Nas - Earvin Magic Johnson - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nas - Earvin Magic Johnson




On my Earvin Magic Johnson, I'm enterprising
Клянусь моим Эрвином Мэджиком Джонсоном, я предприимчивый
I keep it ghetto like the hood before they gentrified it
Я сохраняю это гетто, как район до того, как его облагородили
I might burn this bitch down, Left Eye, Andre Rison
Я мог бы сжечь эту суку дотла, Левый глаз, Андре Рисон
I can't trust you built for cuban links unless we tied in
Я не могу доверять тебе, созданному для кубинских связей, пока мы не свяжемся
Shout to Rae and Ghost
Крикни Рей и Призраку
"Can it be all so simple?" One of my favorite quotes
"Неужели все может быть так просто?" Одна из моих любимых цитат
From 42nd Street, days of pimps wearing suede loafs
С 42-й улицы, времен сутенеров, носивших замшевые мокасины
That McDonald's is still there where we had to trade blows
Что McDonald's все еще там, где нам приходилось обмениваться ударами
Then, I stood on stages, Australia on occasion
Затем я иногда выступал на сценах в Австралии
Country Club, House of Blues, stadium status, hands wavin'
Загородный клуб, Дом блюза, статус стадиона, размахивание руками
Hip-Hop 50 celebration, funny we the same age, and
Празднование 50-летия хип-хопа, забавно, что мы ровесники, и
We just keep on getting iller, word to Heavy, word to Dilla
Мы просто продолжаем становиться все хуже, от слова к слову, от слова к слову, Дилла
Word to Heav', word to Dilla
Слово небу, слово Дилле
Milk Dee, I'm top billin', cooked in soul, grandma's skillet
Милк Ди, у меня все на высшем уровне, приготовлено в соуле, на бабушкиной сковороде.
And they rearrange my quotes, try to make me out the villain
И они переставляют мои цитаты, пытаются выставить меня злодеем
Have you jammed up like what you spread on toast?
Тебя что, заело, как то, что ты намазываешь на тосты?
Here's a dose, so that interesting poetry others wishing they wrote
Вот вам доза, чтобы другие желающие написали интересные стихи
We don't smell y'all smoke, y'all should try a different approach
Мы не чувствуем запаха вашего дыма, вам всем следует попробовать другой подход.
Word to Heav', word to Dilla
Слово небу, слово Дилле
Overweight, pockets for my niggas 'til the scales tippin', get it?
Лишний вес, карманы для моих ниггеров, пока чаша весов не склонится, понял?
On my Earvin Magic Johnson, I'm enterprising
Клянусь моим Эрвином Мэджиком Джонсоном, я предприимчивый
I keep it ghetto, like the hood before they gentrified it
Я сохраняю это гетто, как район до того, как его облагородили
I might burn this bitch down, Left Eye, Andre Rison
Я мог бы сжечь эту суку дотла, Левый глаз, Андре Рисон
I can't trust you built for cuban links unless we tied in (only built for cuban links)
Я не могу доверять тебе, созданному для кубинских ссылок, пока мы не подключимся (создано только для кубинских ссылок).
I can't trust you built for cuban links unless we tied in (only built for cuban links)
Я не могу доверять тебе, созданному для кубинских ссылок, пока мы не подключимся (создано только для кубинских ссылок).
I can't trust you built for none of this unless we tied in
Я не могу доверять тебе, ты не создан ни для чего из этого, пока мы не свяжемся
Family ties, squad ties, money ties
Семейные узы, командные связи, денежные связи
Suit and ties, shoes tied, ready to ride, choose a side
Костюм и галстуки, обувь завязана, готов к поездке, выбирай сторону
Thought I told you, "On the tide" that we was surfin'
Кажется, я говорил тебе "Во время прилива", что мы занимались серфингом.
And you know I'm down for my niggas, free C-Murder
И ты знаешь, что я за своих ниггеров, за бесплатное убийство С
Fuck the chat, you know that I'm 'bout my mathematics
К черту чат, ты же знаешь, что я занимаюсь своей математикой
When you run up mad numbers, yeah, that's when they get the maddest
Когда ты набираешь безумные цифры, да, именно тогда они становятся самыми безумными
Acrobatics with the alphabets, I gave out Pateks
Акробатика с алфавитами, я раздавал Патеки
And I gave out Rollies and new Ranges to the baddest
И я раздавал роллы и новые порции самым крутым
Plus I wear the scars from the streets, ducking the mark of the beast
К тому же я ношу шрамы, полученные на улицах, скрывая метку зверя
I know some brothers doin' life, they say, "Nas, talkin' for me"
Я знаю нескольких братьев, которые живут своей жизнью, они говорят: "Нас, говори за меня".
My brother Will for real, he used to thug the thugs
Мой брат Уилл настоящий, он раньше громил головорезов
I'm throwin' George Washingtons 'cause we them ones, uh
Я бросаю "Джордж Вашингтон", потому что мы те самые, э-э
Word to Heav', word to Dilla
Слово небу, слово Дилле
Rest up, half a million on a island all alone, I still ball
Отдохни, полмиллиона на острове в полном одиночестве, я все еще играю в мяч.
Me and Wilson put up 40 on the board
Мы с Уилсоном поставили на доску 40
At the forum like I'm Magic and Kareem on the floor
На форуме, как будто я волшебница, а Карим на полу
Pat Riley on the bench callin' plays, I just score (I just score, I just score)
Пэт Райли на скамейке запасных объявляет игру, я просто забиваю просто забиваю, я просто забиваю)
Callin' plays, we just score (I just score, yeah)
Объявляем игры, мы просто забиваем просто забиваю, да)
Word to Heav', word to Dilla
Слово небу, слово Дилле
Milk Dee, I'm top billin', cooked in soul, grandma's skillet, get it?
Милк Ди, у меня высший балл, приготовлено в соуле, на бабушкиной сковороде, понял?
On my Earvin Magic Johnson, I'm enterprising
Клянусь моим Эрвином Мэджиком Джонсоном, я предприимчивый
I keep it ghetto, like the hood before they gentrified it
Я сохраняю это гетто, как район до того, как его облагородили
I might burn this bitch down, Left Eye, Andre Rison
Я мог бы сжечь эту суку дотла, Левый глаз, Андре Рисон
I can't trust you built for cuban links unless we tied in (only built for cuban links)
Я не могу доверять тебе, созданному для кубинских ссылок, пока мы не подключимся (создано только для кубинских ссылок).
I can't trust you built for cuban links unless we tied in (only built for cuban links)
Я не могу доверять тебе, созданному для кубинских ссылок, пока мы не подключимся (создано только для кубинских ссылок).
I can't trust you built for none of this unless we tied in
Я не могу доверять тебе, ты не создан ни для чего из этого, пока мы не свяжемся





Авторы: Chauncey Hollis, Nasir Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.