Nas - Nas Is Like - Live at Webster Hall, NYC - Dec. 17, 2002 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nas - Nas Is Like - Live at Webster Hall, NYC - Dec. 17, 2002




Nas Is Like - Live at Webster Hall, NYC - Dec. 17, 2002
Nas Is Like - концерт в Вэбстер-Холле, Нью-Йорк - 17 декабря, 2002
Staten Island in this motherfucker, yeah, yeah, yeah
Статен-Айленд в этом чертовом здании, да, да, да
New York god is here in the motherfucking building
Нью-Йоркский бог здесь, в этом гребаном здании
(Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas is like)
(Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas это как)
This is 'round 1998 shit
Это как в 98-ом, помнишь?
You know I was around then too
Ты же знаешь, я тогда тоже был на районе
1998
1998
Lil' Premiere shit right here now
Немного жары от DJ Premier, прямо здесь и сейчас
(Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas is like)
(Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas-Nas это как)
Freedom or jail, clips inserted, baby being born
Свобода или тюрьма, вставленные обоймы, рождение ребенка
Same time a man is murdered, the beginning and end
В то же время кого-то убивают, начало и конец
As far as rap go, it's only natural I explain
Что касается рэпа, то мне просто необходимо объяснить
Plateau, and also, what defines my name
Плато, а также, что означает мое имя
First it was nasty, times have changed
Сначала оно было грубым, времена изменились
Ask me now, I'm the art-, but hardcore, my sign's for (pain)
Спроси меня сейчас, я искусство, но хардкорное, мой знак - (боль)
I spent time in the (game), kept my mind on fame
Я провел время в (игре), не забывая о славе
Saw fiends shoot up and do lines of (cocaine)
Видел, как черти колются и нюхают дорожки (кокаина)
Saw my close friends shot, flat line, (am I sane?)
Видел, как моих близких друзей застрелили, прямая линия, в своем уме?)
That depends, carry MAC-10s to (practice my aim)
Это зависит от того, что считать нормой, ношу MAC-10, чтобы (тренировать свою меткость)
On rooftops, tape CD covers to trees
На крышах, приклеиваю обложки компакт-дисков к деревьям
Line the barrel up with your weak (picture then squeeze)
Навожу дуло на твою слабую точку (представляю картинку и жму)
Street scriptures for lost souls in the crossroads
Уличные проповеди для потерянных душ на перепутье
To the corner thugs hustling for cars (that cost dough)
Для мелких бандитов, промышляющих машинами (которые стоят денег)
To the little ones (what they do) doing it right
Для малышей (что они делают), которые все делают правильно
Pushing big toys, enjoying your life
Рулят крутыми тачками, наслаждаются жизнью
It's what you make it, suicide, few try to take it
Это то, что ты делаешь, самоубийство, немногие пытаются это принять
Belt tied around their neck in jail cells naked
Ремень на шее в тюремной камере, голые
Heaven and Hell, rap legend, presence is felt
Рай и Ад, легенда рэпа, его присутствие ощущается
And of course, N-A-S are the letters that spell (Nas)
И, конечно же, N-A-S - это буквы, которые означают (Nas)
New York, what the fuck is up?
Нью-Йорк, как дела?
A yo, where are my motherfucking ladies at?
Эй, где мои чертовы красотки?
What we doing? Zone out? A yo
Что делаем? Уходим в себя? Эй
How many motherfuckers got the God's Son album?
У скольких из вас, есть альбом "Сын Божий"?
A yo, we called Brave Hearts 'cause we stand up for what we believe in man
Эй, мы назвали себя "Храбрецы", потому что мы отстаиваем то, во что верим, мужик
We don't let the little radio stations tell us what the fuck to do
Мы не позволяем этим мелким радиостанциям указывать нам, что делать
We tell the radio station what the fuck to do
Это мы указываем радиостанциям, что им, черт возьми, делать
When I put out a new record
Когда я выпускаю новый альбом
Motherfucking Hot 97, 105, whoever the fuck is out here
Чертово "Горячее 97", "105", или кто там еще
Better play it or ain't nobody gon' give a fuck about it, yeah
Лучше бы им ставить его, иначе всем будет на него плевать, да
That's what God's Son is for
Вот для чего "Сын Божий"
It ain't for no radio or none of that shit
Он не для радио или чего-то подобного
This is my niggas
Он для моих ниггеров





Авторы: Nasir Jones, Paul Mitchell, Christopher E Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.