Nas - Pistols On Your Album Cover - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nas - Pistols On Your Album Cover




Hardest shit since Rakim and Eric B
Самое тяжелое дерьмо со времен Ракима и Эрика Б.
Eyes blurry, sayin' goodbye at the cemetery
Глаза размыты, прощаюсь на кладбище
I murder niggas on wax and forget where they buried
Я убиваю нигеров воском и забываю, где они похоронены
This the hardest shit since Rakim and Eric B
Это самое сложное дерьмо со времен Ракима и Эрика Б.
Or pistols on your album cover just like BDP
Или пистолеты на обложке вашего альбома, как BDP
Single mothers on that EBT just tryna feed they seeds
Одинокие матери на этом EBT просто пытаются кормить семенами
Scammers and boosters livin' nice off of EDD
Мошенники и бустеры хорошо живут за счет EDD
CCTV, all the cameras'll shoot ya
CCTV, все камеры будут стрелять в тебя.
Soon as you let a shot off, it'll damage your future
Как только вы сделаете выстрел, это повредит вашему будущему
It's some thugs in the hood that could have been hoopers
Это какие-то головорезы в капюшоне, которые могли бы быть хуперами.
Some good girls who turned bad who could have been super-models
Некоторые хорошие девочки, которые стали плохими, могли бы стать супермоделями.
Some Dominicanos in Cabo
Некоторые доминиканцы в Кабо
Some with the bloodline of Lagos, Lagos
Некоторые с родословной Лагоса, Лагоса
So many stones in my hand just like Thanos
Так много камней в моей руке, как у Таноса
Eat Italiano, grazie, prego
Ешьте итальяно, спасибо, пожалуйста
Vibe to my music out in Prague, FaceTime, me and Haas
Vibe под мою музыку в Праге, FaceTime, я и Хаас
It feel good to feel alive, think I just had a breakthrough
Приятно чувствовать себя живым, думаю, у меня только что был прорыв
I know the light is bright but keep on watchin' me
знаю, что свет яркий, но продолжай смотреть на меня)
I know the light is bright but keep on watchin' me
знаю, что свет яркий, но продолжай смотреть на меня)
I'm stolen property, kickin' the flavor to society
Я украденная собственность, добавляю вкус обществу
Eyes blurry, sayin' goodbye at the cemetery
Глаза размыты, прощаюсь на кладбище
I murder niggas on wax and forget where they buried
Я убиваю нигеров воском и забываю, где они похоронены
This the hardest shit since Rakim and Eric B
Это самое сложное дерьмо со времен Ракима и Эрика Б.
Or pistols on your album cover just like BDP
Или пистолеты на обложке вашего альбома, как BDP
Man, this the hardest shit since DPG, Kurupt and Daz
Чувак, это самое сложное дерьмо со времен DPG, Kurupt и Daz
Nate Dogg on the hook, Dr. Dre on the track
Нейт Догг на крючке, доктор Дре на треке
The smell, it be takin' me back but we pushin' it forward
Запах, он вернет меня назад, но мы подтолкнем его вперед
187 on rappers, N-A-S, I'm a poet
187 на рэперах, NAS, я поэт
At times, I get confused, they lie in they interviews
Иногда я путаюсь, они лгут в интервью
Get goose pimples whenever I'm puttin' on my jewels
У меня мурашки по коже всякий раз, когда я надеваю свои драгоценности
Bailed so many brothers out, paid all they lawyer fees
Выручил так много братьев, заплатил все гонорары адвокатов
After that, some turned they back, where is the loyalty?
После этого некоторые повернулись назад, где же лояльность?
Money's lovely but I could care less who has more than me
Деньги прекрасны, но мне все равно, у кого их больше, чем у меня.
I'm just happy Mutulu Shakur got free
Я просто счастлив, что Мутулу Шакур освободился
May he rest in peace, he was a warrior all of his days
Пусть он покоится с миром, он был воином все свои дни
And time move faster the more you get up there in age
И время движется быстрее, чем больше вы встаете там в возрасте
In other news, I'm a G to the grave
В других новостях, я G в могилу
I know they wanna see me burned out, depleted and drained
Я знаю, что они хотят видеть меня сгоревшим, истощенным и истощенным
High blood pressure, instead, I'm on a red page
Высокое кровяное давление, вместо этого я на красной странице
My pupils are dilated, I throw on some dark shades
Мои зрачки расширены, я набрасываю темные оттенки
Eyes blurry, sayin' goodbye at the cemetery
Глаза размыты, прощаюсь на кладбище
I murder niggas on wax and forget where they buried
Я убиваю нигеров воском и забываю, где они похоронены
This the hardest shit since Rakim and Eric B
Это самое сложное дерьмо со времен Ракима и Эрика Б.
Or pistols on your album cover just like BDP
Или пистолеты на обложке вашего альбома, как BDP
I'm MC Shan with an Uzi
Я МС Шан с Узи
Pistols on your album cover just like BDP
Пистолеты на обложке вашего альбома, как BDP
To the hardest artists out there, hard
Для самых сложных художников там, жесткий
Pistols on your album cover (blaow!)
Пистолеты на обложке твоего альбома (блау)
Boogie Down Productions
Буги Даун Продакшнс
I remember I put Tupac onto that Henny
Я помню, как поставил Тупака на этого Хенни.
Howard University, Howard Homecoming, D.C
Университет Говарда, Возвращение домой Говарда, округ Колумбия
He's like, "What's this?"
Он такой: "Что это?"
He drank that shit though, word (I know the light is bright but keep on watchin' me)
Хотя он выпил это дерьмо, слово знаю, что свет яркий, но продолжай смотреть на меня)
Crazy, super hard, fact, facts, super facts
Сумасшедший, супер жесткий, факт, факт, супер факт
(I know the light is bright-)
знаю, что свет яркий)
Yeah, uh, pistols on my album cover, nigga, blaow!
Да, пистолеты на обложке моего альбома, ниггер, блау
(I know the light is bright but keep on watchin' me)
знаю, что свет яркий, но продолжай смотреть на меня)
Let's go, yeah (I-, I know the light-)
Пойдем, да (я-я знаю свет)
Peace to Mutulu, I'ma get at these dudes though (light)
Мир Мутулу, я доберусь до этих чуваков, хотя (свет)
History revisionists, they put themselves where they didn't dwell
Ревизионисты истории, они поставили себя там, где не жили
I was there, saw them almost shit themselves
Я был там, видел, как они чуть не обосрались
Walked in the club one day, the pistol fell
Однажды гулял в клубе, пистолет упал
I gripped my belt, shit was real
Я схватился за ремень, дерьмо было настоящим
Back then when I used to ship a mil' out the gate
Тогда, когда я отправлял миллион за ворота
Different world, digital scales to record sales
Другой мир, цифровые весы для рекордных продаж
A symposium with my bros and 'em
Симпозиум с моими братьями и ними
That mean we kick it with official bros
Это означает, что мы пинаем его с официальными братьями
My journey was great but difficult, what is life if it isn't both?
Мое путешествие было великим, но трудным, что такое жизнь, если не то и другое?





Авторы: Nasir Jones, Chauncey A. Hollis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.