Queens Get the Money (Edited)) - Nas перевод на русский

Queens Get the Money (Edited))

Ayo, Queens get the money, - still screaming, paper-chasing
Where presidential candidates is planning wars with other nations
Over steak with Masons
Pregnant teens give birth to intelligent gangsters
They daddies faceless
Play this, by your stomach, let my words massage it and rub it
I'll be his daddy if there's nobody there to love it
Tell him his name Nasir, tell him how he got here
Mama was just having fun with someone above her years
N- is still hating
Talking that Nas done fell off with rhyming
He'd rather floss with diamonds
They pray "Please God, let him spit that 'Uzi in the army lining'
That 'shorty doo-wop rolling oo-wops in the park reclining'"
Take 27 emcees, put 'em in a line and they're out of alignment
My assignment since he said retirement
Hiding behind 8 Mile and The Chronic
Gets rich but dies rhyming
This is high science
Now add 23 more from Queens to B-more
I'm over their heads like a bulimic on a seesaw
Now that's 50 porch monkeys ate up at the same time
Nasty Nasdaq, y'all gon' bow holmes, this Dow Jones
.80 cal chrome, needed time alone to zone
The mack left his iPhone and his nine at home
My queen used her milkshake to bring y'all to my slaughterhouses
I do this for the group home kids in boarding houses
This that "N-" shit that's on the album
For them n- inside the chalk line in 40 houses
Bring back Arsenio
Hip-hop was aborted so Nas breathes life, back into the embryo
Let us make man in our image, spit it
I'm Huey P in Louis V
At the eulogy throwing Molotovs for Emmett
And you ain't as hot as I is
All of these false prophets is not messiahs
You don't know how high the sky is
The square mileage of Earth or what pi is
I'm the shaky hand that touched George Foreman in Zaire
The same hand that punched down devils
That brought down the Towers

Королева, деньги мои (Отредактировано)

Эй, красотка, деньги мои, - всё ещё кричу, гонюсь за бумагой,
Пока кандидаты в президенты планируют войны с другими нациями
За стейком с масонами.
Беременные подростки рожают умных гангстеров,
Их отцы безлики.
Включи это, положи на свой животик, пусть мои слова массируют и ласкают его,
Я буду ему отцом, если некому его любить.
Скажи ему, что его зовут Назир, расскажи, как он появился,
Мама просто развлекалась с кем-то старше себя.
Ненавистники всё ещё ненавидят,
Говорят, что Нас сдал позиции в рифмах,
Что он лучше бы щеголял бриллиантами.
Они молятся: "Боже, пусть он снова зачитает про 'Узи в строю солдат',
Про 'малышку, курящую косячок в парке, откинувшись на спинку кресла'".
Возьми 27 эмси, поставь их в линию, и они будут не в порядке.
Моё задание с тех пор, как он заявил об уходе на пенсию,
Прячась за "8 милей" и "Chronic",
Разбогатеть, но умереть, читая рэп.
Это высшая наука.
Теперь добавь ещё 23, от Квинса до Балтимора,
Я выше их голов, как булимик на качелях.
Вот так 50 обезьян с веранды сожраны одновременно.
Гадкий Nasdaq, вы все поклонитесь, это Dow Jones.
Хромированный .80, нужно было время побыть одному, чтобы сосредоточиться.
Сутенёр оставил свой iPhone и свою девятку дома.
Моя королева использовала свой молочный коктейль, чтобы привести вас всех на мою скотобойню.
Я делаю это для детей из групповых домов в пансионах.
Это то самое дерьмо от "Наса", которое на альбоме,
Для тех ниггеров внутри меловой линии в 40 домах.
Верните Арсенио.
Хип-хоп был прерван, поэтому Нас вдохнул жизнь обратно в эмбрион.
Давайте сотворим человека по нашему образу и подобию, выплюнем его.
Я Хьюи Ньютон в Louis Vuitton,
На панихиде бросаю коктейли Молотова за Эмметта.
И ты не так горяча, как я.
Все эти лжепророки не мессии.
Ты не знаешь, насколько высоко небо,
Площадь Земли или что такое число Пи.
Я дрожащая рука, которая коснулась Джорджа Формана в Заире,
Та же рука, что сокрушила дьяволов,
Что обрушила Башни.