Nas - QueensBridge Politics - перевод текста песни на русский

QueensBridge Politics - Nasперевод на русский




QueensBridge Politics
Политика Куинсбриджа
Talking to this cutie on facetime
Болтаю с этой красоткой по фейстайму,
Trying to figure out if she gon' give me that face time
Пытаюсь понять, даст ли она мне увидеть себя вживую.
I don't wanna tour, I wanna chill with my son more
Не хочу гастролировать, хочу проводить больше времени с сыном,
Teach him about Egypt and tranquility
Рассказать ему о Египте и спокойствии.
Critically analyze black lives and respectability
Критически проанализировать жизни черных и уважение к ним.
Why Prodigy mural get vandalized? Why Prodigy?
Почему испортили фреску Prodigy? Почему именно Prodigy?
The project politics obviously
Политика проектов, очевидно.
Demagogue democracy
Демагогическая демократия.
In the fog I see the mob represented into the light
В тумане я вижу, как толпа выходит на свет,
Back to the source where all energy comes
Обратно к источнику, откуда исходит вся энергия.
Ya enemy done
Твой враг повержен.
What's eternal?
Что вечно?
A disease that needs a vaccination, plagues, black season
Болезнь, которая нуждается в вакцинации, эпидемии, черный сезон.
The industry ain't as friendly as it first seems
Индустрия не так дружелюбна, как кажется на первый взгляд,
When you dream of drivin' your whip to ya house in Florida Keys
Когда ты мечтаешь ехать на своей тачке к дому на Флорида-Кис.
On behalf of me and Queens and all of the Gs
От имени меня, Куинса и всех настоящих гангстеров,
Bandana P will always stand as tall as a tree
Бандана P всегда будет стоять высоко, как дерево.
First things first, this should be understood
Прежде всего, это нужно понимать:
QueensBridge, just ain't any other hood
Куинсбридж это не просто какой-то район.
It's music, legacy is incredibly high pedigree
Это музыка, наследие невероятно высокой породы.
I don't mean this disrespectfully, alphabetically
Я не имею в виду неуважение, в алфавитном порядке,
If it's hard to swallow and the credits of B street singing this Bernard Fowler
Если это трудно принять, то заслуги Би-стрит принадлежат поющему Бернарду Фаулеру.
He sang with the Rolling Stones, background for Bootsy Collins
Он пел с Rolling Stones, на бэк-вокале у Бутси Коллинза.
Marley Marl's advanced raps sound perfect timing
Передовые рэпы Marley Marl звучат идеально вовремя.
The early 80's, we babies, Pebblee Poo dropped
Начало 80-х, мы были детьми, вышел Pebblee Poo.
The beat was crazy and Marly was changing hip-hop
Бит был сумасшедшим, и Марли менял хип-хоп.
Then Marly and Shanté caught a body, UTFO
Потом Марли и Шанте сделали хит, UTFO.
She cold, "Roxanne's Revenge", she was 14 years old
Она крутая, "Roxanne's Revenge", ей было 14 лет.
Then came the Juice Crew and the who's whos
Затем появилась Juice Crew и все сливки общества.
G Rap, Rakim and Kane, beats made in the QU
G Rap, Rakim и Kane, биты, сделанные в Куинсе.
I was probably playing with .32s in the lobby
Я, наверное, играл с .32 в вестибюле.
It's QueensBridge over everything and everybody
Куинсбридж превыше всего и всех.
I wish the book never came out
Жаль, что книга вышла,
And everything got straightened out
И всё не уладилось.
Before you left, I saw you, it was all love
Перед твоим уходом я видел тебя, всё было хорошо,
Except we needed to build more and get things correct
Кроме того, что нам нужно было больше строить и исправлять.
Now I gotta accept it, 'cause there's honor in death
Теперь я должен смириться, потому что в смерти есть честь.
Wish you was here with us P
Хотел бы, чтобы ты был здесь с нами, P.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да.
Shout out to Havoc, shout out to Pone
Привет Havoc, привет Pone,
Shout out to Jungle
Привет Jungle,
Shout out to Jeff
Привет Jeff,
Shout out to Big Lord
Привет Big Lord,
The big dog (Lord)
Большому псу (Lord).
Free Bar, Spark (Bar, Spark)
Свободу Bar, Spark (Bar, Spark).
It's a lot going on
Много всего происходит.
Free the kings
Свободу королям.
It's a lot going on man, it's heavy
Много всего происходит, мужик, это тяжело.
Goodfellas man
Славные парни, мужик.
Prodigy man
Prodigy, мужик.
It's heavy man
Это тяжело, мужик.
We need to lighten it up
Нам нужно немного расслабиться.
To all ya
Всем вам,
My bros
Моим братьям.





Авторы: nasir jones, peter o. phillips


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.