Текст и перевод песни Nas - The Prediction

The Prediction

[Rich Nice]
What′s happenin brothers and sisters?
Welcome to our time

[Jessica Care Moore]
Afro-Angels hide my weapons in tangles
Black Star Spangled, fragile like hematite with the East oils I write
In spite the lack of sunlight, got my battle boots tight
Now that the government's gone, can′t tell your left from your right
We the assassins laughin while the New World's collapsin
Mother Earth's ribs crashed in, armored carways I′m blastin
As the Earth rebels now womb swells
The birth of Black Magic, savin my people force of habit
You can′t find if you ain't never had it
Spiritually crafted blackness and hair-twisted ghetto embargo lifted
Power-shiftin comb-fistin I predict Goddesses you runnin after witches
I kiss my fourteen stitches

Keep all my baby girl wishes
I predict all the oceans turn dry
Not one baby girl will cry as you attempt to grow broccoli from the desert
We will take our pregnant bodies, drink from underground rivers
Wash your face between our legs
While recreating humanity, we will summon yem and yaw
Search for our fertility, ban all pink and yellow pills
Ban all pink and yellow pills
I predict killing fields of ghetto armpatch anti-Hatch
Hate groups will be bombed
Childbirth becomes outlawed
Always will be branded numbered and barred
All paper money is gone
Though few scholars can interpret our scrolls
Your sky has holes
We know the young is old
Nastradamus tell us how the story gets told

Предсказание

[Рич Найс]
Что происходит, братья и сестры?
Добро пожаловать в наше время.

[Джессика Кэр Мур]
Афро-ангелы прячут мое оружие в кудрях,
Черная звезда, хрупкая, как гематит, с восточными маслами я пишу,
Несмотря на недостаток солнечного света, мои боевые ботинки затянуты,
Теперь, когда правительства нет, не отличишь лево от право.
Мы, убийцы, смеемся, пока Новый Мир рушится,
Ребра Матери-Земли треснули, я взрываю бронированные машины,
Пока Земля бунтует, чрево набухает,
Рождение Черной Магии, спасение моего народа - сила привычки,
Ты не найдешь, если у тебя никогда этого не было,
Духовно созданная чернота и скрученные волосы, гетто-эмбарго снято,
Смещение власти, кулак-расческа, я предсказываю, Богини, вы гоняетесь за ведьмами,
Я целую свои четырнадцать швов.

Храню все желания моей малышки,
Я предсказываю, все океаны высохнут,
Ни одна девочка не заплачет, когда ты попытаешься вырастить брокколи в пустыне,
Мы возьмем наши беременные тела, будем пить из подземных рек,
Умой свое лицо между наших ног,
Воссоздавая человечество, мы призовем Йема и Ява,
Будем искать нашу плодовитость, запретим все розовые и желтые таблетки,
Запретим все розовые и желтые таблетки.
Я предсказываю поля смерти в гетто, анти-Хэтч,
Группы ненависти будут разбомблены,
Роды станут вне закона,
Всегда будут клеймить, нумеровать и запрещать,
Все бумажные деньги исчезнут,
Хотя немногие ученые смогут интерпретировать наши свитки,
В вашем небе дыры,
Мы знаем, что молодое - это старое,
Нострадамус, расскажи нам, как будет рассказана эта история.