Текст и перевод песни Nasa Histoires - Cactus

Cactus

Hoy guardo un secreto
Que se está expandiendo entre mi espalda y mi pecho
Que me está ahogando lentamente
No sé cómo sacarlo de mi mente

¿Si te lo confieso
Aún te quedarías conmigo y me darías un beso?
Pues no puedo ocultarlo más
Me desbordan las ganas de llorar

He tenido pensamientos suicidas
Creyendo que no hay otra salida
Así que muchas de mis sonrisas
Fueron falsas, fueron falsas

Las pastillas que me recetaron
Parece que jamás funcionaron
Heme aquí
Solo, me siento tan solo
La fiesta está llena y a estallar

Pero solo, sigo estando solo
Bailando triste
Y es que solo, me siento tan solo
La fiesta está llena y a estallar
Pero solo, sigo estando solo
Bailando triste

Hace tantas noches que no duermo
Pero mi consuelo es verte allí
En el medio de la algarabía
Mientras yo como un cactus

Solo, me siento tan solo
La fiesta está llena y a estallar
Pero solo, sigo estando solo
Bailando triste

Y es que solo, me siento tan solo
La fiesta está llena y a estallar
Pero solo, sigo estando solo
Bailando triste
Cantando triste
Saltando triste

Кактус

Сегодня храню секрет,
Который растекается между спиной и грудью,
Который медленно душит меня.
Не знаю, как выкинуть его из головы.

Если я тебе признаюсь,
Ты останешься со мной и поцелуешь?
Ведь я больше не могу скрывать,
Меня переполняет желание плакать.

У меня были мысли о суициде,
Вера в то, что нет другого выхода.
Поэтому многие мои улыбки
Были фальшивыми, были фальшивыми.

Таблетки, что мне прописали,
Кажется, никогда не действовали.
Вот я здесь,
Один, чувствую себя таким одиноким.
Вечеринка бьет ключом,

Но я одинок, я по-прежнему одинок.
Танцую с грустью.
Ведь я одинок, чувствую себя таким одиноким.
Вечеринка бьет ключом,
Но я одинок, я по-прежнему одинок.
Танцую с грустью.

Столько ночей я не спал,
Но мое утешение - видеть тебя там,
В гуще веселья,
Пока я как кактус...

Одинок, чувствую себя таким одиноким.
Вечеринка бьет ключом,
Но я одинок, я по-прежнему одинок.
Танцую с грустью.

Ведь я одинок, чувствую себя таким одиноким.
Вечеринка бьет ключом,
Но я одинок, я по-прежнему одинок.
Танцую с грустью.
Пою с грустью.
Прыгаю с грустью.