Текст и перевод песни Nasa Histoires - Sarita

Sarita

Son las 12
Sarita intenta dormir
Suena su puerta
Pero ella no quiere abrir

"No te muevas"
Susurran bajo su cama
Un duendecillo
Que la mira al sonreír

Suenan golpes
Y gritos sin final
Que Sarita
Tiene que ignorar

Imagina que los gritos son risas
Imagina que estos golpes son contra un tambor
Y ya no sientas temor, no sientas temor
Y ya no sientas temor, no sientas temor

Un aroma
Se cuela por las bisagras
Una mezcla
De lágrimas con alcohol

Dice el duende sonriendo
Que ya no llores más pequeña
Si lo haces tenlo por seguro
Todo será peor

Y Sarita
Mira sobre su mesa
Un zorrito hecho en papel
Que la puede alegrar

Imagina que la luna te canta
Esta canción para no dormir

Y ya no sientas temor, no sientas temor
Y ya no sientas temor, no sientas temor
Y ya no sientas temor, no sientas temor
Y ya no sientas temor, no sientas temor
Y ya no sientas

Sarita

It's 12 o'clock
Sarita tries to sleep
Her door rings
But she doesn't want to open it

"Don't move"
They whisper under her bed
A little elf
Who watches her smile

Thuds
And endless screams
Which Sarita
Has to ignore

Imagine the screams are laughter
Imagine the thuds are drums
And don't be afraid, don't be afraid
And don't be afraid, don't be afraid

An aroma
Seeps through the hinges
A mixture
Of tears with alcohol

The elf says with a smile
Don't cry anymore, my dear
If you do, rest assured
Things will only get worse

And Sarita
Looks on her table
A little fox made of paper
Which can make her happy

Imagine the moon singing to you
This song so you won't sleep

And don't be afraid, don't be afraid
And don't be afraid, don't be afraid
And don't be afraid, don't be afraid
And don't be afraid, don't be afraid
And don't be afraid