Текст и перевод песни Naser Abdollahi - Deltang

Deltang

دلـتـنـگ دلـتـنـگـم ، بـی تـاب بـی تـابم
بـیـدار بـیـدارم ، امـشـب نـمـیـخـوابــم
از تـو چـه پـنهـون باز ، خواب تو رو دیدم
از تـرس بـیـداری ، تـا گــریـه خـنـدیــدم
از تـو چـه پـنـهــون بـاز ، پـروانـه دلـگـیره
امروز راهی شو، فردا دیگه دیـره
دلـتـنـگ دلـتـنـگـم ، بـی تـاب بـی تـابم
بـیـدار بـیـدارم ، امـشـب نـمـیـخـوابــم
بارون نـمـیـبـاره ، تــو ایــن کـــویـــر درد
بانـوی شـبـنـم پوش به خونمون برگرد
بـه خـونـمـون بـرگـرد ، بـانـوی بــیـداری
تـو کـه گــل خـورشـیــد رو دامنت داری
خورشید و میبردند ، تو گریه می کردی
تـعـبـیـر خـوابــم شــد ایـنکه تو برگردی
خورشید و میبردند ، تو گریه می کردی
تـعـبـیـر خـوابــم شــد ایـنکه تو برگردی
دلـتـنـگ دلـتـنـگـم ، بـی تـاب بـی تـابم
بـیـدار بـیـدارم ، امـشـب نـمـیـخـوابــم

Yearning Heart

My heart yearns, my heart yearns, restlessly I wait
Awake, awake, tonight I will not sleep
No secret from you, once again I dreamt of you
Fearing to wake, I laughed until I cried
No secret from you, once again, my heart, a restless moth
Come home today, tomorrow it will be too late
My heart yearns, my heart yearns, restlessly I wait
Awake, awake, tonight I will not sleep
Rain does not fall in this desert of pain
Lady of the night, wrapped in dew, return to my home
Return to my home, lady of awakening
You who carry the flower of the sun in your lap
They were taking away the sun, and you were weeping
The interpretation of my dream was that you would return
They were taking away the sun, and you were weeping
The interpretation of my dream was that you would return
My heart yearns, my heart yearns, restlessly I wait
Awake, awake, tonight I will not sleep