Текст и перевод песни Nash - Hyänen

Hyänen

(Mhm
Lu-, ah, -cry)

Hinter meinem Rücken sind Hyän'n (ja)
Bruder, lass sie geh'n, lass sie geh'n, lass sie geh'n
Glaub' nie an das, was sie mir erzähl'n (no)
Lass sie, lass sie geh'n, lass sie geh'n, lass sie geh'n (ah-ah)
Drei Jahre Knast für den Fahrer, sie warten auf die Lieferung
Fahren rum von Sonntag bis Sonntag im silbernen Renault (jaja)
Geben Gas, exzessiv, Leben schnell und sterben jung
Gib mir Gras, Hennessy, kille die Erinnerung

Fahr' vorbei mit den Jungs im Benz-Cabrio (ahh)
Dass mein Nacken glänzt, war nicht immer so
Fahr' vorbei mit den Jungs, im Kofferraum ist Dope (no)
Zu viel Stress, zu viel Stress

Ja, wir leben Fast Life, Fast Life
Morgen wieder Knast rein, kann sein
Ja, wir leben Fast Life, Fast Life
Manchmal bleibt die Zeit steh'n
Wenn wir reingeh'n, ist okay
Vorbei am alten Knast im neuen Coupé (ja, ja)
Hinter meinem Rücken viele Hyän'n
Lass sie gehen, Bruder, lass sie geh'n
Jaja

Bruder, ich lasse sie geh'n
Alles nur Ratten, Hyän'n
Brauche von niemandem Rat
Bar für die Kette bezahlt, ja
Keiner hat hier eine Wahl
Gib mir die Kasse, verdammt
Glaub mir, die Waffen sind scharf
Munition aus dem Irak, ja
Wurden im Ghetto gebor'n, wurden im Ghetto zu Stars, jaja
Hatten noch nie eine Chance, doch tragen 20 Karat (20k)
Trage die Skimaske schwarz, gebe kein'n Fick und lad' nach, jaja
Mache das Cash illegal, Zivis im VW Passat, jaja

Fahr' vorbei mit den Jungs im Benz-Cabrio (ja)
Dass mein Nacken glänzt, war nicht immer so
Fahr' vorbei mit den Jungs, im Kofferraum ist Dope (jaja)
Zu viel Stress, zu viel Stress (jaja)

Ja, wir leben Fast Life, Fast Life
Morgen wieder Knast rein, kann sein
Ja, wir leben Fast Life, Fast Life
Manchmal bleibt die Zeit steh'n
Wenn wir reingeh'n, ist okay
Vorbei am alten Knast im neuen Coupé (jaja)
Hinter meinem Rücken viele Hyän'n
Lass sie gehen, Bruder, lass sie geh'n
Jaja

(Fast Life, Fast Life
Knast rein, kann sein
Fast Life, Fast Life)

Гиены

(Мгм
Лу-, а, -край)

За моей спиной гиены (да)
Брат, пусть уйдут, пусть уйдут, пусть уйдут
Не верь тому, что они мне говорят (нет)
Пусть уйдут, пусть уйдут, пусть уйдут (а-а)
Три года тюрьмы водителю, они ждут поставки
Катаются с воскресенья по воскресенье в серебряном Renault (ага)
Жмут на газ, живут на полную, жизнь быстрая, смерть молодая
Дай мне травку, Hennessy, убей воспоминания

Проезжаю мимо с парнями в кабриолете Benz (ах)
То, что моя шея блестит, было не всегда
Проезжаю мимо с парнями, в багажнике дурь (нет)
Слишком много стресса, слишком много стресса

Да, мы живем быстро, быстро
Завтра снова в тюрьму, может быть
Да, мы живем быстро, быстро
Иногда время останавливается
Когда мы заходим, все в порядке
Мимо старой тюрьмы в новом купе (да, да)
За моей спиной много гиен
Пусть уйдут, брат, пусть уйдут
Ага

Брат, я отпускаю их
Все они просто крысы, гиены
Мне не нужны ничьи советы
Наличными за цепь заплатил, да
Ни у кого здесь нет выбора
Давай кассу, черт возьми
Поверь мне, оружие заряжено
Патроны из Ирака, да
Родились в гетто, стали звездами в гетто, ага
Никогда не было шанса, но носим 20 карат (20k)
Ношу черную балаклаву, плевать, перезаряжаю, ага
Делаю деньги нелегально, мусора в VW Passat, ага

Проезжаю мимо с парнями в кабриолете Benz (да)
То, что моя шея блестит, было не всегда
Проезжаю мимо с парнями, в багажнике дурь (ага)
Слишком много стресса, слишком много стресса (ага)

Да, мы живем быстро, быстро
Завтра снова в тюрьму, может быть
Да, мы живем быстро, быстро
Иногда время останавливается
Когда мы заходим, все в порядке
Мимо старой тюрьмы в новом купе (ага)
За моей спиной много гиен
Пусть уйдут, брат, пусть уйдут
Ага

(Быстро живем, быстро живем
В тюрьму, может быть
Быстро живем, быстро живем)