Текст и перевод песни NASH - 1+1=? (Belum Tentu Dua)

1+1=? (Belum Tentu Dua)

Kau boleh berikan,
Segala yang kau mampu,
Tapi simpan satu untuk ku.

Kau boleh lepaskan,
Segala yang kau mahu,
Tapi simpan satu untuk mu.
Kerana tanpa barangan yang satu itu,
Nescaya kan hilang segalanya.
Kerna tanpa kesempurnaan yang satu
Takkan ada wujud angka dua.

Kau boleh berkawan,
Pada yang bersedia,
Tapi jangan lupa diri mu.

Kau boleh berkasih,
Pada siapa sahaja,
Tapi jangan lupa diri mu.

Kerna tanpa diri yang satu itu,
Nescaya tiadalah sejarah mu.
Kerna tanpa diri penentu yang satu,
Takkan ada perkataan rindu.

1+1=? (Not Always Two)

You may give
All that you are capable of
But keep one for yourself.

You can let go,
All that you desire,
But keep one for yourself.
Because without that one thing,
Surely everything will be lost.
Because without the perfection of one
The number two will cease to exist.

You can have friends,
Among those who await it,
But do not forget yourself.

You can have lovers,
With anyone you desire,
But do not forget yourself.

Because without that one self,
Surely there will be no history of yourself.
Because without that one decisive self,
There would be no word for longing