NASH - Astrożona - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NASH - Astrożona




Zabiorę nas gdzie nie będzie zim
Я отвезу нас туда, где не будет зим
Opowiem ci mój sekretny plan
Я расскажу тебе мой секретный план
Ty jak planeta będziesz krążył w nim
Ты, как планета, будешь кружить в ней
Wokół najbardziej niebieskiego z ciał
Вокруг самого синего из тел
Nie rzucisz cienia kiedy nie ma Słońc
Ты не бросишь тень, когда нет солнца.
Zrozumiesz sens współistnienia ciał
Вы поймете смысл сосуществования тел
Nie spadniesz w nieistniejące dno
Вы не упадете в несуществующее дно
Będziesz się bał
Вы будете бояться
I nie będziesz się bał
И вы не будете бояться
Spójrz, założyłam welon z pyłu mgły
Я надела вуаль из пыли тумана.
Dziś Astrożoną twoja stanę się
Сегодня Астрозой твоей стану я
Wyjdę za ciebie
Я выйду за тебя.
Zanim zdążysz przyjść
Прежде чем вы сможете прийти
Zamienię noce w jeden świetlny dzień
Я превращу ночи в один светлый день
Nie rzucisz cienia kiedy nie ma Słońc
Ты не бросишь тень, когда нет солнца.
Zrozumiesz sens współistnienia ciał
Вы поймете смысл сосуществования тел
Nie spadniesz w nieistniejące dno
Вы не упадете в несуществующее дно
Będziesz się bał
Вы будете бояться
I nie będziesz się bał
И вы не будете бояться
Wezmę cię w podróż galaktyczną i
Я возьму тебя в галактическое путешествие и
Na palcach zliczę ciebie i mnie
На пальцах я сосчитаю тебя и меня
Niczego nam nie zabraknie gdy
Мы ничего не упустим, когда
Skończy się woda, miłość i tlen
Вода, любовь и кислород иссякнут





Авторы: Milosz Ireneusz Wosko, Dariusz Lewandowski, Anna Marta Stepniewska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.