Текст и перевод песни NASH - Zahir Tak Terucap
Nyata
bukannya
khayalan
Реальный,
а
не
воображаемый.
Apa
yang
aku
alami
Что
я
испытал?
Kau
jelma
setelah
menghilang
Ты
джелма
после
того
как
исчез
Kini
berdiri
di
lamanku
Теперь
ты
стоишь
на
моей
стороне.
Teramat
getir
keadaan
ini
Такая
печальная
ситуация
Nak
kubiarkan
tak
sampai
rasa
di
hati
Я
хочу,
чтобы
это
не
ощущалось
в
моем
сердце.
Andai
kusambut
itu
bererti
Жаль,
что
я
не
принял
это
всерьез.
Berdosanya
diriku
ini
Я
виновен
в
этом.
Aku
terpaksa
kuburkan
Я
должен
был
похоронить
Walaupun
kasihku
ada
Хотя
моя
любовь
существует.
Harus
kau
terima
hakikat
Ты
должен
принять
правду.
Dia
masih
memerlukanmu
Ты
все
еще
нужна
ему.
Nyata
bukannya
khayalan
Реальный,
а
не
воображаемый.
Apa
yang
aku
alami
Что
я
испытал?
Kau
jelma
setelah
menghilang
Ты
джелма
после
того
как
исчез
Mengharap
satu
yang
tak
mungkin
Надеясь
на
невозможное
Terbongkar
kini
yang
dulu
terkunci
Теперь
она
открыта,
а
раньше
была
заперта.
Namun
semua
itu
sudah
tak
bererti
Но
все
это
уже
ничего
не
значит.
Silapnya
kita
saling
memendam
Фокус
в
том,
что
мы
держим
друг
друга.
Sukar
meramal
perasaan
Сложно
предугадать
чувства.
Aku
sememangnya
ada
Я
существую.
Menyimpan
kasih
padamu
Прибереги
свою
любовь.
Cuma
zahir
tak
terucap
Только
Захир
молчал
Kerna
dibayang
rasa
sangsi
Керну
затмило
чувство
сомнения.
Aku
terpaksa
kuburkan
Я
должен
был
похоронить
Walaupun
kasihku
ada
Хотя
моя
любовь
существует.
Harus
kau
terima
hakikat
Ты
должен
принять
правду.
Dia
masih
memerlukanmu
Ты
все
еще
нужна
ему.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Khairuldin Ali
Альбом
1993
дата релиза
11-03-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.