Nashley feat. Tony Boy - Dipendenza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nashley feat. Tony Boy - Dipendenza




Dipendenza
Addiction
Sono dentro un mare di merde
I'm in a sea of shit
Come ci sono finito giuro non lo so
I swear I don't know how I ended up here
Chiedo solo un po' di pazienza se ho sbagliato
I just ask for a little patience if I've made a mistake
Ma alla fine ricomincerò
But in the end, I'll start over
Yeah, sto strisciando col culo a terra baby
Yeah, I'm crawling with my ass on the ground, baby
Se sarò in pericolo ti chiamerò
If I'm in danger, I'll call you
Tu per me sei una dipendenza
You are an addiction for me
Più del fumo, delle droghe, delle sale slot
More than smoke, drugs, slot machines
Yeah, a volte fatico a parlarti
Yeah, sometimes I struggle to talk to you
Io non voglio fare a pezzi tutto c'ho che ho tra le mani, yeah
I don't want to break everything I have in my hands, yeah
E a volte non so controllarmi
And sometimes I can't control myself
Ma tu riempi la mia vita come buste con i grammi, yeah
But you fill my life like bags with grams, yeah
Yeah, in fondo so che non volevi un tipo come me
Yeah, deep down I know you didn't want a guy like me
Quei problemi della strada non fanno per te
Those street problems are not for you
Ma baby giuro vieni prima te
But baby I swear you come first
Prima della fama, dei gioielli, di fare quel cash
Before fame, jewels, making that cash
Ti prendi male se ti dico che
You get upset if I tell you that
Non potrò cambiare il mondo se non cambio me
I can't change the world if I don't change myself
Vivo la vita sempre come viene
I live life as it comes
Droghe mi soddisfano non come mi soddisfi te
Drugs satisfy me not like you satisfy me
Sono dentro un mare di merde
I'm in a sea of shit
Come ci sono finito giuro non lo so
I swear I don't know how I ended up here
Chiedo solo un po' di pazienza se ho sbagliato
I just ask for a little patience if I've made a mistake
Ma alla fine ricomincerò
But in the end, I'll start over
Yeah, sto strisciando col culo a terra baby
Yeah, I'm crawling with my ass on the ground, baby
Se sarò in pericolo ti chiamerò (ti chiamerò)
If I'm in danger, I'll call you (I'll call you)
Tu per me sei una dipendenza
You are an addiction for me
Più del fumo, delle droghe, delle sale slot, yeah
More than smoke, drugs, slot machines, yeah
Yeah, per me sei una dipendenza ed io non so più che farci, non
Yeah, you're an addiction to me and I don't know what to do with it anymore, no
Cercavo il tuo rispetto ma l'ho preso lo stesso, lo
I was looking for your respect but I took it anyway, so
Sapevo che era forte ma l'ho presa lo stesso
I knew it was strong but I took it anyway
Parlo meno possibile per spingermi al limite, tu
I talk as little as possible to push myself to the limit, you
Non hai mai ammesso di starci sotto
You never admitted you were under it
Smette, guadagno il doppio
I quit, I earn double
Non smette lo stesso, guadagno doppio
I don't quit anyway, I earn double
Vinco alla slot, faccio i soldi di una rapina
I win at the slot machine, I make the money of a robbery
Te li do tutti quanti, li regalo a 'sti frustrati
I give them all to you, I give them to these frustrated people
Io grido e non mi senti, non so come hai i tuoi difetti
I scream and you don't hear me, I don't know how you have your flaws
Mi lasci il cuore a pezzi, dici cose che non pensi
You leave my heart in pieces, you say things you don't mean
Io dico che dovresti stare zitto o qua ci arrestano
I say you should shut up or they'll arrest us here
Ti ho dato ogni secondo e non ricordo più un momento
I gave you every second and I don't remember a moment anymore
Io nervoso a casa e sto spostando tutti i mobili
I'm nervous at home and I'm moving all the furniture
Hai fatto una battuta e son rimasti tutti immobili
You made a joke and everyone stood still
Ti ho appena conosciuta e ti penso già che mi molli
I just met you and I already think you're leaving me
Mio fratello che è felice solo se è pieno di molly
My brother who is happy only if he is full of molly
Sono fuori di me
I'm out of my mind
Sono dentro un mare di merde
I'm in a sea of shit
Come ci sono finito giuro non lo so
I swear I don't know how I ended up here
Chiedo solo un po' di pazienza se ho sbagliato
I just ask for a little patience if I've made a mistake
Ma alla fine ricomincerò
But in the end, I'll start over
Yeah, sto strisciando col culo a terra baby
Yeah, I'm crawling with my ass on the ground, baby
Se sarò in pericolo ti chiamerò (ti chiamerò)
If I'm in danger, I'll call you (I'll call you)
Tu per me sei una dipendenza
You are an addiction for me
Più del fumo, delle droghe, delle sale slot
More than smoke, drugs, slot machines
Yeah, sto strisciando col culo a terra baby
Yeah, I'm crawling with my ass on the ground, baby
Se sarò in pericolo ti chiamerò
If I'm in danger, I'll call you
Tu per me sei una dipendenza
You are an addiction for me
Più del fumo, delle droghe, delle sale slot, yeah
More than smoke, drugs, slot machines, yeah





Авторы: Antonio Hueber, Fabio Campedelli, Nashley Rodeghiero, Wairaki De La Cruz Amador

Nashley feat. Tony Boy - Ancora in piedi
Альбом
Ancora in piedi
дата релиза
17-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.