Nashley - Amerika - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nashley - Amerika




Amerika
Америка
Oh Nardi you trippin'
О, Нади, ты что-то не то говоришь
Volevo nascere in America
Я хотел родиться в Америке
Nella boulevard più ricca
На самом богатом бульваре
Questa tipa è isterica
Эта девчонка просто истеричка
Entro nel locale, è già mezz'ora che mi fissa
Захожу в клуб, и она уже полчаса на меня пялится
Voglio l'attico all'ultimo piano (yeah)
Мне нужен пентхаус на последнем этаже (ага)
Dal terrazzo bella vista (woh)
С террасы открывается прекрасный вид (ух ты)
Fumo piano, piano, piano (yeah)
Я курю не спеша, медленно и размеренно (ага)
Versa ancora Bellavista (woh)
Налей еще Bellavista (ух ты)
Sai che resto con i miei (uh)
Знаешь, я остаюсь со своими (э)
Da mattina a sera
С утра до вечера
Poi la notte sto con lei
А по ночам я провожу с ней
Che vuole fare la scema
Которая хочет выглядеть дурочкой
Volevo stare a New York
Я хотел оказаться в Нью-Йорке
Oppure in California
Или в Калифорнии
Sì, in costume su uno yacht
Да, в купальнике на яхте
Ad aprire una bozza
Открывая бутылку пива
Sai che non sono cambiato da quando ho toccato il palco (mai)
Знай, что я не изменился с тех пор, как вышел на сцену (нет)
Non sono cambiato, c'ho sempre i pacchi nel pacco (se)
Я не изменился, у меня все еще есть пакеты с наркотиками (если)
Con la stessa gente, con quella che mi sta a fianco
С теми же людьми, с теми, кто рядом со мной
Ho sempre dato tutto anche se non avevo un cazzo
Я всегда отдавал всего себя, даже когда у меня ничего не было
Accendo i motori che giuro voliamo in alto
Завожу моторы, и мы взлетаем высоко, клянусь
Ora ciò che voglio l'ho preso, nessun rimpianto
Сейчас я получил то, что хотел, никаких сожалений
Questi che ci provano, giuro, non ce la fanno
Эти неудачники, клянусь, им не по силам
Sorrido alla vita mentre me ne giro un'altra
Я улыбаюсь жизни, сворачивая еще одну
Volo verso Boston (uh)
Я лечу в Бостон (э)
Forse verso L.A (hey)
Возможно, в Лос-Анджелес (эй)
Scusa ma non posso (yah)
Извини, но у меня не получится (уа)
Oggi sto con lei
Сегодня я с ней
Levati di torno (ah)
Уходи со своей дороги (ах)
Che non so chi sei (uh)
Потому что я не знаю, кто ты (э)
Li conto e li riconto (yah)
Я считаю и пересчитываю их (ага)
Poi li metto in replay
А потом ставлю их на повтор
Volevo nascere in America (woh)
Я хотел родиться в Америке (ух)
Nella boulevard più ricca (yeah)
На самом богатом бульваре (ага)
Per fare questi soldi (woh)
Чтобы заработать столько денег (ух)
Pensare alla bella vita (yeah)
И думать о красивой жизни (ага)
Volevo nascere in America (woh, yeah, woh)
Я хотел родиться в Америке (ух, ага, ух)
Volevo stare in America
Я хотел оказаться в Америке
Nella boulevard più ricca
На самом богатом бульваре
(Volevo stare in America)
хотел оказаться в Америке)
I be trappin' on the beat e mi sento una popstar
Я ловлю кайф от бита и чувствую себя поп-звездой
Esco coi vestiti nuovi per metterli in mostra (fo' real)
Выхожу в новой одежде, чтобы покрасоваться ею (на самом деле)
Compro una nuova collana give a fuck se costa
Покупаю новое ожерелье, даже если оно дорогое
La tua gang, gang, gang quante ne racconta (ha ha)
Твоя банда, банда, банда, сколько она рассказывает (ха-ха)
Quindi sempre piano piano way
Так что всегда медленно и постепенно
Sogno U.S.A
Я мечтаю о США
Su una spiaggia al caldo
На теплом пляже
Solo con i miei
Только со своими людьми
Guarda ciò che ho fatto e quello che potrei
Посмотри, что я сделал и что я мог бы сделать
Penso a ciò che ho adesso e quello che vorrei
Я думаю о том, что у меня есть сейчас и о том, что я хотел бы иметь
Le dico (ha)
Я говорю ей (а)
"Ci sentiamo domani, che adesso, giuro, non posso
"Мы поговорим завтра, а сейчас, клянусь, не могу
Lo so che sono uno stronzo, ma va bene"
Я знаю, что я подонок, но ничего страшного"
Ed è ok
И всё в порядке
E va bene, uh, ya
И всё в порядке, э, да
Anche senza qualcuno
Даже без кого-то
Vado avanti da solo
Я двигаюсь вперед сам по себе
Voglio il mio primo posto
Я хочу занять первое место
Ciò che voglio lo trovo quindi è ok
Я найду то, что хочу, так что всё в порядке
E va bene (e va bene)
И всё в порядке всё в порядке)
Ed è ok (ed è ok)
И всё в порядке всё в порядке)
E va bene
И всё в порядке
Volevo nascere in America (woh)
Я хотел родиться в Америке (ух)
Nella boulevard più ricca (yeah)
На самом богатом бульваре (ага)
Per fare questi soldi (woh)
Чтобы заработать столько денег (ух)
Pensare alla bella vita (yeah)
И думать о красивой жизни (ага)
Volevo nascere in America (woh, yeah, woh)
Я хотел родиться в Америке (ух, ага, ух)
Volevo stare in America
Я хотел оказаться в Америке
Nella boulevard più ricca
На самом богатом бульваре
(Volevo stare in America)
хотел оказаться в Америке)





Авторы: Andrea Nardi, Rodeghiero Nashley

Nashley - Amerika
Альбом
Amerika
дата релиза
15-06-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.