Nashley - On My Way - перевод текста песни на английский

Nashley

Hey

Aiden is so high

Penso di amarti come amo ogni paio di Jordan

I think I love you like I love every pair oford

Sono in giro con la pioggia, quindi falla corta

I'm out in the rain, so make it short

So di chi con dei problemi ha tagliato la corda

I know who cut the rope with problems

Io vado avanti passo a passo, non vivo di corsa

I go forward step by step, I do not live in a rush

Perché ho sceso un milione di scale (sì, sì)

Why did I go down a million stairs (yes, yes)

Ora è il vuoto però ad ogni gradino

Now it's the void though at every step

Quando scrivo mi sento Montale

When I write I feel Montale

Con tre canne sopra il comodino

With three canes above the bedside table

E mi ritrovo senza soldi

And I find myself without money

Guardo in giro e mi ritrovo con il niente intorno

I look around and find myself with nothing around

Primo piano con le paranoie sullo sfondo

Close-up with paranoia in the background

Tre nemici che hanno offerto, poi hanno chiesto il conto

Three enemies who offered, then demanded the bill

E non mi chiedi qua come si sta

And you don't ask me how you're doing here

Quanto ho sudato per restare qua

How much did I sweat to stay here

Crescere uomo, ma senza papà

Growing up man, but without dad

Restare vero tra la falsità

To remain True among falsehood

E sì, baby, non mi sento bene, sto in para tutte le sere

And yes, Bab bab

Ora i miei dubbi sono solamente se fumare e bere

Now my doubts are only whether to smoke and drink

Vedi, in queste sere nere riempimi il bicchiere che

You see, in these black evenings fill me the glass that

Intanto riempi un altro joint di super weeda con i miei

Meanwhile fill another supere

Tu come stai? Io sono ok

How are you? I'm ok

La vera gente siamo noi

The real people are us

La strada giusta siamo noi

The right path is us

Chica sono per la mia strada

Chica I'm on my way

A San Pio la sera gran gala

In San Pio the evening grand gala

Sto ancora aspettando il giorno in cui

I am still waiting for the day when

Mi sveglierò e poi mi risentirò a casa

I'll wake up and then I'll hear back at home

Giuro sto aspettando che accada

I swear I'm waiting for it to happen

Testa alta senza avere nada

Head high without having nada

Davanti all′incrocio sempre fatto le mie scelte

In front of the intersection always made my choices

Vado per la mia strada

I'm going my own way

I'm on my way, vado sempre per la mia strada

I′m on my way, vado sempre per la mia di strada

I'm on my way (I'm on my way)

I′m on my way (I′m on my way)

I'm on my way (I′m on my way)

Mi ricordo da bambino in giro tutto il giorno

Con il sole che picchiava in testa a mezzogiorno

With the sun beating overhead at noon

Mi ricordo la mattina che mi alzavo presto

I remember the morning I got up early

Mi ricordo andavo a letto con il buio pesto

I remember going to bed in pitch dark

Lei mi hai detto di scappare, invece ancora resto

You told me to run, but I'm still staying

Ma non mi sono mai pentito di quello che ho perso

But I never regretted what I lost

Perché sai, non ci ho perso

Because you know, I didn't miss it

Anche se ora mi sveglio solo va bene lo stesso (ok)

Although now I wake up just fine all the same (ok)

Chica sono per la mia strada

Chica I'm on my way

A San Pio la sera gran gala

In San Pio the evening grand gala

Sto ancora aspettando il giorno in cui

I am still waiting for the day when

Mi sveglierò e poi mi risentirò a casa

I'll wake up and then I'll hear back at home

Giuro sto aspettando che accada

I swear I'm waiting for it to happen

Testa alta senza avere nada

Head high without having nada

Davanti all'incrocio sempre fatto le mie scelte

In front of the intersection always made my choices

Vado per la mia strada

I'm going my own way

I′m on my way, vado sempre per la mia strada

I'm on Ma

I'm on my way, vado sempre per la mia di strada

I'm on Ma

I'm on my way (I′m on my way)

I'm on m

I′m on my way (I'm on my way)

I'm on m

I′m on my way (I'm on my way)

I'm on m

I′m on my way (I'm on my way)

I'm on m

E non è facile

And it's not easy

Andare contro vento

Going against the wind

Lottare conto il tempo

Struggling account time

Andare avanti e farsi male a pugni nel cemento

Go ahead and get hurt punching in the concrete

Anche se non ho avuto tanto, l′ho dato lo stesso

Although I did not get as much, I gave it all the same

E ad ogni stronzo che mi parla, adesso non lo sento

And every asshole who talks to me, I don't hear it now

Sei nei miei hoods, si ma senza biglietto

You're in my hoods, yes but no ticket

Perché in sta merda io ci metto il cuore, mica il sentimento

Because in this shit I put my heart, not the feeling

Fra quello che conta non lo conto, ci sto ancora dentro

Between what matters I do not count, I'm still in it

Chica sono per la mia strada

Chica I'm on my way

Ogni posto frate gran gala

Every place friar grand gala

Sto di nuovo andando per il mio cammino e no che ritornerò a casa

I'm going my way again and no I'm going home

Anche se non ho mai avuto nada, sto aspettando il giorno che accada

Even though I've never had nada, I'm waiting for the day to happen

Lascio tutto, lascio tutti, non mi fermo e vado solo per la mia strada

I leave everything, I leave everyone, I do not stop and just go my own way

Vado solo per la mia strada

I'm just going my own way

Vado solo per la mia strada

I'm just going my own way

On my way

Ma

I'm on my way

I'm on m

Nashley - On My Way

Текст и перевод песни Nashley - On My Way

Альбом