Текст и перевод песни Nashville Cast & Brandon Robert Young feat. Clare Bowen, Chris Carmack, Charles Esten, Sam Palladio & Aubrey Peeples - And Then We're Gone - Live In The USA / 2015

And Then We're Gone - Live In The USA / 2015

Well we played all night,
And ya'll got me crazy alright.
You threw 'um up all while
We threw down.
Ya'll have fun?
Well it's almost done.
But let me hear you make some noise
For one more song and
Then we're gone.

To the next town, to the next state.
We're going to turn this story to the next page.
Flying down a road on a highway we don't know.

Yeah, we get up there, get off the bus there.
Cause the people line up to see us there.
Get your phones up, videos on.
One more song and then we're gone.

Now we brought the show and ya'll
Brought the noise, from the front row girls
To the back row boys.
But all good things must come to an end.
So onne more time, let me hear you again.

To the next town, to the next state.
We're going to turn this story to the next page.
Flying down a road on a highway we don't know.
Yeah, we get up there, get off the bus there.
Cause the people line up to see us there.
Get your phones up, videos on.
One more song and then we're gone.

Et puis nous sommes partis - En direct aux États-Unis / 2015

Eh bien, on a joué toute la nuit,
Et tu m'as rendu fou, c'est sûr.
Tu les as lancés en l'air pendant que
On les faisait tomber.
Tu t'es amusée ?
Eh bien, c'est presque fini.
Mais laisse-moi entendre un peu de bruit
Pour une dernière chanson et
Puis on s'en va.

Vers la ville suivante, vers l'état suivant.
On va tourner cette histoire à la page suivante.
En fonçant sur une route, sur une autoroute qu'on ne connaît pas.

Ouais, on monte là-haut, on descend du bus là-bas.
Parce que les gens font la queue pour nous voir là-bas.
Sortez vos téléphones, enregistrez des vidéos.
Une dernière chanson et puis on s'en va.

Alors, on a amené le spectacle et toi
Tu as amené le bruit, des filles du premier rang
Aux garçons du dernier rang.
Mais toutes les bonnes choses ont une fin.
Alors, une dernière fois, laisse-moi t'entendre à nouveau.

Vers la ville suivante, vers l'état suivant.
On va tourner cette histoire à la page suivante.
En fonçant sur une route, sur une autoroute qu'on ne connaît pas.
Ouais, on monte là-haut, on descend du bus là-bas.
Parce que les gens font la queue pour nous voir là-bas.
Sortez vos téléphones, enregistrez des vidéos.
Une dernière chanson et puis on s'en va.