Текст и перевод песни Nashville Cast feat. Charles Esten - You're the Kind of Trouble

You're the Kind of Trouble

When I was young
I was told
Try to be just as good as gold
Flower child, walk that line
Keep it straight, and you'll be just fine
Well they didn't have to worry, h'bout a thing I do
But you're the kind of trouble, I could get into

People say, you can't be tamed
You're in the heartbreakers hall o fame
Got'em all, standing in line
Yeah I can read the wanted sign
It's a danger zone, that I'ma travelin through
And you're the kinda trouble, I could get into
You're the kinda trouble is hard to resist
I didn't think about all the fun I'd miss
I heard the rumors and I hope they're true
Cause you're the kinda trouble I could get into

Don't rehearse, cause when I smoke, ain't many rules that I ever broke
Keep to myself really real quiet like
Don't stay out, to late at night
They say I ain't a wild one
But if they only knew
You're the kinda trouble, I could get into
Yeah you're the kinda trouble that's hard to resist
I didn't think about all the fun I'd miss
I heard the rumors and I hope they're true

You're the kinda trouble I could get into

Maybe you're the kinda trouble, I can get into
(You're the kinda trouble I could get into)
Yeah its true, you're just the kinda trouble, I can get into
(You're the kinda trouble I could get into)
Oohhh you're the kinda trouble, I can get into

Ты — та самая проблема

Когда я был юн
Мне говорили,
Старайся быть паинькой.
Дитя цветов, не переступай черту,
Будь примерным, и всё будет хорошо.
Что ж, им не нужно было ни о чём беспокоиться, что бы я ни делал,
Но ты — та самая проблема, в которую я мог бы вляпаться.

Люди говорят, тебя нельзя приручить,
Ты в зале славы разбитых сердец.
Все они у тебя в очереди стоят,
Да, я вижу знак "разыскивается".
Это опасная зона, по которой я путешествую,
И ты — та самая проблема, в которую я мог бы вляпаться.
Ты — та самая проблема, которой трудно сопротивляться.
Я и не думал обо всём том веселье, которое упускаю.
Я слышал слухи, и надеюсь, что они правдивы,
Потому что ты — та самая проблема, в которую я мог бы вляпаться.

Не нужно репетировать, потому что, когда я курю, я не нарушаю никаких правил.
Держусь тише воды, ниже травы,
Не гуляю допоздна.
Говорят, я не из тех, кто любит погулять,
Но если бы они только знали,
Что ты — та самая проблема, в которую я мог бы вляпаться.
Да, ты — та самая проблема, которой трудно сопротивляться.
Я и не думал обо всём том веселье, которое упускаю.
Я слышал слухи, и надеюсь, что они правдивы.

Ты — та самая проблема, в которую я мог бы вляпаться.

Может быть, ты — та самая проблема, в которую я могу вляпаться.
(Ты — та самая проблема, в которую я мог бы вляпаться.)
Да, это правда, ты — та самая проблема, в которую я могу вляпаться.
(Ты — та самая проблема, в которую я мог бы вляпаться.)
Оооо, ты — та самая проблема, в которую я могу вляпаться.