Текст и перевод песни Nashville Cast feat. Chris Carmack - If It's Love

If It's Love

What is it called when all that you want is to be around somebody
They say that you fall, but I don't know
It feels a little more like flying
Cause even when I'm close to you it ain't close enough
Each and every kiss ain't long enough
I can't explain what my heart does
Oooh I don't care what they call it
Oooh as long as I can stay in this moment
Oooh this feeling oh I can't fight it
Babe you know I can't lie
If it's love then I think I like it
Love then I think I like it
So what can I say
The way that you move is doing all the talking
It's a matter of time before you and I
Cross this line we're walking
Cause even when I'm close to you it ain't close enough
Each and every kiss ain't long enough
And I wonder what's gotten into us
Oooh I don't care what they call it
Oooh as long as I can stay in this moment
Oooh this feeling oh I can't fight it
Babe you know I can't lie
If it's love then I think I like it
Love then I think I like it
Oooh I don't care what they call it
Oooh as long as I can stay in this moment
Oooh this feeling oh I can't fight it
Babe you know I can't lie
If it's love then I think I like it
Love then I think I like it
Love then I think I like it
Love then I think I like it
Love then I think I like it
Love then I think I like it

Если это любовь

Как это называется, когда всё, чего ты хочешь, — быть рядом с кем-то?
Говорят, что ты падаешь, но я не знаю,
Это больше похоже на полёт,
Потому что даже когда я рядом с тобой, этого недостаточно.
Каждого поцелуя мне мало,
Я не могу объяснить, что происходит с моим сердцем.
О, мне всё равно, как это называется,
О, лишь бы я мог оставаться в этом мгновении,
О, это чувство, о, я не могу с ним бороться.
Детка, ты знаешь, я не могу лгать,
Если это любовь, то, думаю, мне нравится.
Любовь, то, думаю, мне нравится.
Так что я могу сказать?
То, как ты двигаешься, говорит само за себя.
Это вопрос времени, когда мы с тобой
Пересечём эту черту, по которой мы ходим.
Потому что даже когда я рядом с тобой, этого недостаточно.
Каждого поцелуя мне мало,
И мне интересно, что с нами происходит.
О, мне всё равно, как это называется,
О, лишь бы я мог оставаться в этом мгновении,
О, это чувство, о, я не могу с ним бороться.
Детка, ты знаешь, я не могу лгать,
Если это любовь, то, думаю, мне нравится.
Любовь, то, думаю, мне нравится.
О, мне всё равно, как это называется,
О, лишь бы я мог оставаться в этом мгновении,
О, это чувство, о, я не могу с ним бороться.
Детка, ты знаешь, я не могу лгать,
Если это любовь, то, думаю, мне нравится.
Любовь, то, думаю, мне нравится.
Любовь, то, думаю, мне нравится.
Любовь, то, думаю, мне нравится.
Любовь, то, думаю, мне нравится.
Любовь, то, думаю, мне нравится.