Текст и перевод песни Nashville Cast feat. Connie Britton & Charles Esten - The End of the Day

The End of the Day

Quitting the bottle at the end of the day
Wanna be there for heaven
Let it open the gate
I'll give up the lying if you're gonna stay
I'll be quitting at the end of the day
But don't say it's over
Imma change what I done
Gonna lay down beside you
Gonna lay down my gun
The struggle ain't over
But I hope you will stay
'Cause I'm quitting at the end of the day
Done with the cheating
That drove you away
But you'll give me forgiveness if I promise to change
I told you it's over so what else can I say
I'll be quitting at the end of the day
But don't say it's over
Imma fix what I've done
Gonna lay down beside you
Gonna lay down my gun
The struggle ain't over but I hope you will stay
'Cause I'm quitting at the end of the day
Hold on
A couple more hours I'll be home
Ready to lay in your arms, don't change your mind
But don't say it's over
Imma fix what I've done
I will lay down beside you
Gonna lay down my gun
The struggle ain't over but I hope you will stay
'Cause I'm quitting at the end of the day
I'll be quitting at the end of the day
Yeah I'm quitting at the end of the day

Конец дня

Завяжу с бутылкой в конце дня,
Хочу быть достойным рая,
Пусть он откроет врата.
Я брошу лгать, если ты останешься,
Я изменюсь к концу дня.
Но не говори, что все кончено.
Я изменю то, что сделал,
Лягу рядом с тобой,
Опущу свой пистолет.
Борьба не окончена,
Но я надеюсь, ты останешься,
Потому что я меняюсь в конце дня.
Покончено с изменами,
Которые оттолкнули тебя,
Но ты простишь меня, если я обещаю измениться.
Я сказал, что покончено с этим, что еще я могу сказать?
Я изменюсь к концу дня.
Но не говори, что все кончено.
Я исправлю то, что сделал,
Лягу рядом с тобой,
Опущу свой пистолет.
Борьба не окончена, но я надеюсь, ты останешься,
Потому что я меняюсь в конце дня.
Подожди,
Еще пара часов, и я буду дома,
Готов лежать в твоих объятиях, не передумывай.
Но не говори, что все кончено.
Я исправлю то, что наделал,
Я лягу рядом с тобой,
Опущу свой пистолет.
Борьба не окончена, но я надеюсь, ты останешься,
Потому что я меняюсь в конце дня.
Я изменюсь к концу дня.
Да, я изменюсь к концу дня.