Текст и перевод песни Nashville Cast feat. Laura Benanti - Sad Song - Full Band Version
There's
a
bottle
of
wine
Вот
бутылка
вина.
On
the
kitchen
table
На
кухонном
столе.
Yeah,
just
hangin'
around
Да,
просто
слоняюсь
без
дела.
I
could
open
it
up
Я
мог
бы
открыть
ее.
And
light
a
candle
И
зажги
свечу.
Just
burn
the
whole
thing
down
Просто
сожги
все
это
дотла
I'll
be
damned
if
it
ain't
rainin'
Будь
я
проклят,
если
не
будет
дождя.
Perfect
chance
to
feel
the
pain
Прекрасный
шанс
почувствовать
боль.
But
i
don't
write
a
sad
song
Но
я
не
пишу
грустных
песен.
I
don't
wanna
sing
a
sad
song
Я
не
хочу
петь
грустную
песню
No,
i
don't
wanna
be
a
sad
song
tonight
Нет,
я
не
хочу
быть
грустной
песней
сегодня
вечером.
No,
not
tonight
Нет,
не
сегодня.
I've
been
broken
Я
был
сломлен.
Godknows
all
the
stories
i
could
tell
Бог
знает
сколько
историй
я
мог
бы
рассказать
My
guitar's
so
sick
of
me
Моя
гитара
так
устала
от
меня
Feeling
sorry
for
myself
Жалею
себя.
Same
old
heartache
Все
та
же
старая
сердечная
боль.
Did
you
come
to
party,
Ты
пришла
на
вечеринку,
But
i
don't
wanna
write
a
sad
song
Но
я
не
хочу
писать
грустную
песню
I
don't
wanna
sing
a
sad
song
Я
не
хочу
петь
грустную
песню
No,
i
don't
wanna
be
a
sad
song
Нет,
я
не
хочу
быть
грустной
песней.
No,
not
tonight
Нет,
не
сегодня.
Just
when
i
find
peace
in
knowing
Как
раз
тогда,
когда
я
нахожу
покой
в
знании.
Where
i've
been's
not
where
i'm
going
То,
где
я
был,
не
то,
куда
я
иду.
And
i
don't
wanna
write
a
sad
song
И
я
не
хочу
писать
грустную
песню.
I
don't
wanna
sing
a
sad
song
Я
не
хочу
петь
грустную
песню
No,
i
don't
wanna
be
a
sad
song
Нет,
я
не
хочу
быть
грустной
песней.
Tonight,
Сегодня
вечером,
No,
not
tonight
Нет,
не
сегодня.
No,
not
tonight
Нет,
не
сегодня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ashley Monroe, Matraca Maria Berg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.