Текст и перевод песни Nashville Cast feat. Lennon & Maisy - Heart On Fire

Heart On Fire

You were the girl
With a blazin' heart on fire
Free as a dress
In the breeze
Hangin' on a laundry line
In the sunshine

You had the eyes
Saw the beauty in the mess
Love in the moment
On the fly
And you figured out the rest
You were fearless

Who threw the punch
That you couldn't handle?
What came along
And blew out your candle?
Love, gotta light it back up
Maybe it's just yourself
That you're fightin'
Keepin' the shine in
Your star from risin' up
Gotta light it back up

Won't let you sink
Like a stone, to the
Bottom, bottom
Let me remind you of
The you you've forgotten
It's just a road
It's just a wave
That you're ridin'

I know it's rough
Gotta get back up
Light it back up

Who threw the punch
That you couldn't handle?
What came along
Blew out your candle?
Love, gotta light it back up
Maybe it's just yourself
That you're fightin'
Keepin' the shine in
Your star from risin' up
Gotta light it back up
Won't let you sink
Like a stone, to the
Bottom, bottom
Let me remind you of
The you you've forgotten
It's just a road
It's just a wave
That you're ridin'
I know it's rough
Gotta get back up
Light it back up
You were the girl
With a blazin' heart on fire

Пылающее сердце

Ты был тем парнем,
С пылающим сердцем,
Свободным, как платье,
На ветру,
Висящим на бельевой верёвке,
Под лучами солнца.

У тебя были глаза,
Которые видели красоту в хаосе,
Любовь в моменте,
На лету,
И ты понимал всё остальное.
Ты был бесстрашным.

Кто нанёс удар,
Который ты не смог выдержать?
Что случилось
И задуло твою свечу?
Любимый, нужно зажечь её снова.
Может быть, ты борешься только с собой,
Не давая сиять,
Твоей звезде,
Взлететь.
Нужно зажечь её снова.

Не позволю тебе утонуть,
Как камню, на
Само дно,
Позволь мне напомнить тебе о
Том тебе, которого ты забыл.
Это всего лишь дорога,
Это всего лишь волна,
На которой ты плывёшь.

Я знаю, что это тяжело,
Но нужно подняться,
Зажечь её снова.

Кто нанёс удар,
Который ты не смог выдержать?
Что случилось,
Задуло твою свечу?
Любимый, нужно зажечь её снова.
Может быть, ты борешься только с собой,
Не давая сиять,
Твоей звезде,
Взлететь.
Нужно зажечь её снова.
Не позволю тебе утонуть,
Как камню, на
Само дно.
Позволь мне напомнить тебе о
Том тебе, которого ты забыл.
Это всего лишь дорога,
Это всего лишь волна,
На которой ты плывёшь.
Я знаю, что это тяжело,
Но нужно подняться,
Зажечь её снова.
Ты был тем парнем,
С пылающим сердцем.