Joy Parade - Lennon , Nashville Cast перевод на немецкий

Joy Parade

I will bend and I will sway
I will fight to stand up straight
When troubled winds blow my way,
I won't break.

I will hope and I will love.
I will give 'til there's enough.
That's the life I'm dreaming of,
I won't give up.

My head's spinning around and round
And the world keeps trying to bring me down, oh.
I bought a ticket to the joy parade
And I ain't jumping off of this happy train, no.

I will stumble, I will crawl.
Bang my head against these walls.
In the end I won't have it all,
But I'll stand tall.

My head's spinning around and round
And the world keeps trying to bring me down, oh.
I bought a ticket to the joy parade
And I ain't jumping off of this happy train, no.

I will sing, I will shout.
Let these words fly from my mouth.
I will live what this life's about,
With or without.
I will live what this life's about,
With or without.

Freudenparade

Ich werde mich beugen und ich werde schwanken
Ich werde kämpfen, um gerade zu stehen
Wenn stürmische Winde wehen,
Ich werde nicht zerbrechen.

Ich werde hoffen und ich werde lieben.
Ich werde geben, bis es genug ist.
Das ist das Leben, von dem ich träume,
Ich werde nicht aufgeben.

Mein Kopf dreht sich im Kreis
Und die Welt versucht ständig, mich runterzuziehen, oh.
Ich habe eine Fahrkarte für die Freudenparade gekauft
Und ich springe nicht von diesem Glückszug ab, nein.

Ich werde stolpern, ich werde kriechen.
Meinen Kopf gegen diese Wände schlagen.
Am Ende werde ich nicht alles haben,
Aber ich werde aufrecht stehen.

Mein Kopf dreht sich im Kreis
Und die Welt versucht ständig, mich runterzuziehen, oh.
Ich habe eine Fahrkarte für die Freudenparade gekauft
Und ich springe nicht von diesem Glückszug ab, nein.

Ich werde singen, ich werde rufen.
Ich werde diese Worte aus meinem Mund fliegen lassen.
Ich werde leben, worum es in diesem Leben geht,
Mit oder ohne.
Ich werde leben, worum es in diesem Leben geht,
Mit oder ohne.