Senden Nigaranam - Nasiba Abdullaeva перевод на русский

Senden Nigaranam

Ömür boyu gözümde kam, qelbimde arzu kam
Bu hesreti daşıyıram, sensiz daşıyıram
Men bir defe yaşayıram, sensiz yaşayıram
Tekce senden nigaranam, senden nigaranam
Ömür ötür keçir aram-aram
Heç bilmirsen belke yoxam, varam
Yalnız seni, seni soruşaram
Senden nigaranam, senden nigaranam...
Gelib herden düşer yada, herden düşer yada
O günler bir nağılsa da, şirin nağılsa da
Bütün dünya dağılsa da, dünya dağılsa da,
Tekce senden hey nigaranam, senden nigaranam...
Ömür ötür keçir aram-aram
Heç bilmirsen belke yoxam, varam
Yalnız seni, seni soruşaram
Senden nigaranam, senden nigaranam...

Я беспокоюсь о тебе

Всю жизнь ты в моих глазах, в моем сердце мечта
Эту тоску несу, без тебя несу
Я один раз живу, без тебя живу
Только о тебе беспокоюсь, о тебе беспокоюсь
Жизнь проходит медленно-медленно
Ты даже не знаешь, может, меня нет, может, есть
Только о тебе, о тебе спрашиваю
О тебе беспокоюсь, о тебе беспокоюсь...
Иногда вспоминаются, иногда вспоминаются
Те дни, хоть и сказка, сладкая сказка
Даже если весь мир рухнет, мир рухнет,
Только о тебе все равно беспокоюсь, о тебе беспокоюсь...
Жизнь проходит медленно-медленно
Ты даже не знаешь, может, меня нет, может, есть
Только о тебе, о тебе спрашиваю
О тебе беспокоюсь, о тебе беспокоюсь...