Perdamaian - Nasida Riaперевод на французский




Perdamaian
Paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Banyak yang cinta damai
Beaucoup aiment la paix
Tapi perang makin ramai
Mais la guerre devient de plus en plus forte
Banyak yang cinta damai
Beaucoup aiment la paix
Tapi perang makin ramai
Mais la guerre devient de plus en plus forte
Bingung, bingung 'ku memikirnya
Perplexe, perplexe, je me demande
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Banyak yang cinta damai
Beaucoup aiment la paix
Tapi perang makin ramai
Mais la guerre devient de plus en plus forte
Banyak yang cinta damai
Beaucoup aiment la paix
Tapi perang makin ramai
Mais la guerre devient de plus en plus forte
Bingung, bingung 'ku memikirnya
Perplexe, perplexe, je me demande
Wahai kau anak manusia
Ô vous, enfants de l'humanité
Ingin aman dan sentosa
Vous voulez la sécurité et la prospérité
Wahai kau anak manusia
Ô vous, enfants de l'humanité
Ingin aman dan sentosa
Vous voulez la sécurité et la prospérité
Tapi kau buat senjata
Mais vous fabriquez des armes
Biaya berjuta-juta
Coûtant des millions
Tapi kau buat senjata
Mais vous fabriquez des armes
Biaya berjuta-juta
Coûtant des millions
Banyak gedung kau dirikan
Beaucoup de bâtiments vous construisez
Kemudian kau hancurkan
Puis vous les détruisez
Banyak gedung kau dirikan
Beaucoup de bâtiments vous construisez
Kemudian kau hancurkan
Puis vous les détruisez
Bingung, bingung 'ku memikirnya
Perplexe, perplexe, je me demande
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Banyak yang cinta damai
Beaucoup aiment la paix
Tapi perang makin ramai
Mais la guerre devient de plus en plus forte
Banyak yang cinta damai
Beaucoup aiment la paix
Tapi perang makin ramai
Mais la guerre devient de plus en plus forte
Bingung, bingung 'ku memikirnya
Perplexe, perplexe, je me demande
Rumah sakit kau dirikan
Vous construisez des hôpitaux
Orang sakit kau obatkan
Vous soignez les malades
Rumah sakit kau dirikan
Vous construisez des hôpitaux
Orang sakit kau obatkan
Vous soignez les malades
Orang miskin kau kasihi
Vous aimez les pauvres
Anak yatim kau santuni
Vous soutenez les orphelins
Orang miskin kau kasihi
Vous aimez les pauvres
Anak yatim kau santuni
Vous soutenez les orphelins
Bom atom kau ledakkan
Vous faites exploser des bombes atomiques
Semua jadi berantakan
Tout devient un désastre
Bom atom kau ledakkan
Vous faites exploser des bombes atomiques
Semua jadi berantakan
Tout devient un désastre
Bingung, bingung 'ku memikirnya
Perplexe, perplexe, je me demande
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Perdamaian, perdamaian
Paix, paix
Banyak yang cinta damai
Beaucoup aiment la paix
Tapi perang makin ramai
Mais la guerre devient de plus en plus forte
Banyak yang cinta damai
Beaucoup aiment la paix
Tapi perang makin ramai
Mais la guerre devient de plus en plus forte
Bingung, bingung 'ku memikirnya
Perplexe, perplexe, je me demande





Авторы: Drs H Abu Ali Haidar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.