Текст и перевод песни Naside Göktürk - Bağışla Gururumu

Bağışla Gururumu

Hazan vurmuş, damlarıma neden?
Bitsin artık, bu anlamsız sitem
Reva mı bu? Gücüm yok, artık yeter!
Hazan vurmuş, damlarıma neden?
Bitsin artık, bu anlamsız sitem
Reva mı bu? Gücüm yok, artık yeter!
Sen çekip giderken
Ardından gelemem
Böyle mi olmalı?
Yok kabul edemem!
Bağışla gururumu
Eğemem ben boynumu
Aşkına inanmakla
Suçluyum, zaten suçlu!
Bağışla gururumu
Eğemem ben boynumu
Aşkına inanmakla
Suçluyum, zaten suçlu!
Hazan vurmuş, damlarıma neden?
Bitsin artık, bu anlamsız sitem
Reva mı bu? Gücüm yok, artık yeter!
Hazan vurmuş, damlarıma neden?
Bitsin artık, bu anlamsız sitem
Reva mı bu? Gücüm yok, artık yeter!
Sen çekip giderken
Ardından gelemem
Böyle mi olmalı?
Yok kabul edemem!
Bağışla gururumu
Eğemem ben boynumu
Aşkına inanmakla
Suçluyum, zaten suçlu!
Bağışla gururumu
Eğemem ben boynumu
Aşkına inanmakla
Suçluyum, zaten suçlu!
Bağışla gururumu
Eğemem ben boynumu
Aşkına inanmakla
Suçluyum, zaten suçlu!

Прости мою гордость

Осень пробралась в мой дом, зачем?
Пусть кончатся эти бессмысленные упреки
Разве это справедливо? У меня нет сил, довольно!
Осень пробралась в мой дом, зачем?
Пусть кончатся эти бессмысленные упреки
Разве это справедливо? У меня нет сил, довольно!
Ты уходишь,
А я за тобой не пойду.
Так ли должно быть?
Нет, я не приму этого!
Прости мою гордость,
Не склоню я головы.
Поверив в твою любовь,
Я виновата, и так виновата!
Прости мою гордость,
Не склоню я головы.
Поверив в твою любовь,
Я виновата, и так виновата!
Осень пробралась в мой дом, зачем?
Пусть кончатся эти бессмысленные упреки
Разве это справедливо? У меня нет сил, довольно!
Осень пробралась в мой дом, зачем?
Пусть кончатся эти бессмысленные упреки
Разве это справедливо? У меня нет сил, довольно!
Ты уходишь,
А я за тобой не пойду.
Так ли должно быть?
Нет, я не приму этого!
Прости мою гордость,
Не склоню я головы.
Поверив в твою любовь,
Я виновата, и так виновата!
Прости мою гордость,
Не склоню я головы.
Поверив в твою любовь,
Я виновата, и так виновата!
Прости мою гордость,
Не склоню я головы.
Поверив в твою любовь,
Я виновата, и так виновата!