Текст и перевод песни Nasihat feat. Resul Aydemir - Gerçek Olan

Gerçek Olan

Hayat bana artık ters geliyor
İnsanlar hayır değil şer seviyor
Hesabı değil ölümü dert ediyor
Varsa yaradan nerde diyor
Kafa basmıyor anlattığı her şey teori ve aslı yok
Bide gelmiş Einstein lık taslıyor
Bilmeden sırtını bilime yaslıyor
Çakma entelektüel hastr loo
Hep felsefe anlam bulamıyor
İşine gelmezse hemen bunalıyor
Kula kulluk etmesse bağ kuramıyor
Nasihatlı her sese sağır duyamıyor
Ben söz verdim durmamaya
Bana uymayana uymamaya
Doymayan nefsimi durdurmaya
Ve köleliğinden kurtulmaya

Dünya döner çiçeği solar
Gören rüya bişey sanar
Bu diyar geçici bir yalan
Budur tek gerçek olan
Dünya döner çiçeği solar
Gören rüya bişey sanar
Bu diyar geçici bir yalan
Budur tek gerçek olan

Hazır mısın gerçeklerden bahsedeceğim şimdi
Kimi Allah dedim indi kimi Hakkı gördü bindi
Sesi güzel ama dediler sözleri dini
Kutuplaşmış herşey sen takma boşver habibi
Gel gel ben sana işin özünü anlatayım
Dedi ki güzellikleri anlatın saklamayın
Mazlumlara gücü yetenler yandaşları aklamayın
Verdiler hep revaniyi sakladılar baklavayı
Dünya bi ev unutma değişen hep kiracılar
Sahip değil emanetçisin bir kapı var sana açılan
İlhamı Allah verir sana vermedi acılar
Nasipte varsa var yoksa kovulursun kapıdan
Bi salgın dünya pert alıcısı kalmadı
Ben almadım luppo abi neden bana kalmadı
Manzaralar tatiller covid bizi salmadı
Anlamaz hiç insanoğlu hep kendini kandırır

Dünya döner çiçeği solar
Gören rüya bişey sanar
Bu diyar geçici bir yalan
Budur tek gerçek olan
Dünya döner çiçeği solar
Gören rüya bişey sanar
Bu diyar geçici bir yalan
Budur tek gerçek olan

Истинная реальность

Жизнь мне теперь кажется изнанкой,
Люди любят зло, а не добро,
Печалятся не о расплате, а о смерти,
И вопрошают, где же творец,
В голове не укладывается, всё, что он говорит — теории без основы,
Ещё и строит из себя Эйнштейна,
Опирается на науку, ничего в ней не смысля,
Поддельный интеллектуал, ха!
В философии смысла не находит,
Если что не по нём, сразу впадает в уныние,
Не служа ближнему, связи не создаёт,
К добрым советам глух, не слышит.
Я дал себе слово не останавливаться,
Не следовать тем, кто мне не подходит,
Укрощать свою ненасытную душу,
И освободиться от её рабства.

Мир вращается, цветы увядают,
Видящий сон принимает его за реальность,
Этот мир — временная ложь,
Вот единственная истина.
Мир вращается, цветы увядают,
Видящий сон принимает его за реальность,
Этот мир — временная ложь,
Вот единственная истина.

Готова ли ты? Сейчас я расскажу тебе о настоящем.
Кто-то сказал "Аллах" и пал, кто-то увидел Истину и воспарил.
Голос прекрасен, но слова, говорят, религиозны.
Всё поляризовано, не обращай внимания, дорогая.
Иди сюда, я расскажу тебе суть дела.
Он сказал: "Говорите о прекрасном, не скрывайте".
Те, у кого есть власть над угнетёнными, не думайте о своих сторонниках.
Они всегда давали манную халву, а пахлаву прятали.
Мир — это дом, не забывай, меняются только арендаторы.
Ты не владелец, а хранитель, есть дверь, которая открывается для тебя.
Вдохновение даёт тебе Аллах, а не страдания.
Если суждено, то будет, если нет — тебя выгонят за дверь.
Эпидемия, мир разрушен, покупателей не осталось.
Я не купил Лупо, брат, почему мне не досталось?
Пейзажи, отпуска, ковид нас не отпустил.
Человек никогда не понимает, он всегда обманывает себя.

Мир вращается, цветы увядают,
Видящий сон принимает его за реальность,
Этот мир — временная ложь,
Вот единственная истина.
Мир вращается, цветы увядают,
Видящий сон принимает его за реальность,
Этот мир — временная ложь,
Вот единственная истина.