Текст и перевод песни Nasihat - Karantina

Karantina

Çıkarmıyız acaba sabaha
Hadi şimdi söyle bana kimde kabahat
Bu hayatta yaşam kısa bir an
Fani olan bir yalan bana inan
Çıkarmıyız acaba sabaha
Hadi şimdi söyle bana kimde kabahat
Bu hayatta yaşam kısa bir an
Fani olan bir yalan bana inan

Kaçın kaça bildiğiniz yere kadar
İnsan yakında dibine kadar yere batar
Yaptıklarınla kör başka bir yere bakar
Kendisinde görmez hataya sebeb arar
Nerde boş bi arazi hemen temel atar
Çöp ve plastik dolu dere akar
Şehirden uzaklaştım ki biraz nefes alam
Nerde olursan ol kaderin verecek karar
Kaçın kaça bildiğiniz yere kadar
Heryerde kalabalık doğaya bakamadık
Çöpü çöpe atamadık hiç ders alamadık
G.D.O.lu salatalık mikrop doldu alabalık
Afiyet şeker, dün durum kötüydü
Bak bugün vaziyet beter, halimiz heder
Çocuk ana babaya ama önce ana baba zalime çeker

Çıkarmıyız acaba sabaha
Hadi şimdi söyle bana kimde kabahat
Bu hayatta yaşam kısa bir an
Fani olan bir yalan bana inan
Çıkarmıyız acaba sabaha
Hadi şimdi söyle bana kimde kabahat
Bu hayatta yaşam kısa bir an
Fani olan bir yalan bana inan

Kaçın kaçabildiğiniz yere kadar
Yaşayıp gördüğümüz halde onca afeti
Dünyamıza kastettik, çevremizi mahvettik
Kendimizi hapsettik, evde kapalı rahat ettik
Kaçın kaçabildiğiniz yere kadar
Salgın bir hastalık etrafta kol gezmede
Dünya tablosu artık bir boş çerçeve
Beklediğin değişim sen ol bekleme
Alışmışız her şeyi yabana atmaya
Geleceğimiz kapkara vakit olmayacak kaçmaya
Sen kendini umursama ama
Mecburumuz çocuklarımızın önünü açmaya

Çıkarmıyız acaba sabaha
Hadi şimdi söyle bana kimde kabahat
Bu hayatta yaşam kısa bir an
Fani olan bir yalan bana inan
Çıkarmıyız acaba sabaha
Hadi şimdi söyle bana kimde kabahat
Bu hayatta yaşam kısa bir an
Fani olan bir yalan bana inan

Kısa bir an, kısa bir an, kısa bir an
Fani olan bir yalan bana inan, bana inan

Карантин

Доживем ли мы до утра, милая?
Ну, скажи мне, кто виноват в этом?
Жизнь на этой земле — лишь краткий миг,
Тленный обман, поверь мне, дорогая.
Доживем ли мы до утра, милая?
Ну, скажи мне, кто виноват в этом?
Жизнь на этой земле — лишь краткий миг,
Тленный обман, поверь мне, дорогая.

Бегите, бегите, куда глаза глядят,
Человек скоро утонет по уши в земле.
Слеп своими делами, смотрит в другую сторону,
В себе не видит ошибки, ищет причину вовне.
Где пустой участок — сразу закладывает фундамент,
Мусор и пластик текут по реке.
Я уехал из города, чтобы хоть немного вздохнуть,
Где бы ты ни был, судьба решит.
Бегите, бегите, куда глаза глядят,
Везде толпы, на природу не взглянули,
Мусор не выбросили, урока не извлекли.
ГМО огурцы, микробами полна форель,
Приятного аппетита, дорогая, вчера было плохо,
Смотри, сегодня еще хуже, наше состояние плачевно.
Ребенок родителям, но сначала родители тирану подчиняются.

Доживем ли мы до утра, милая?
Ну, скажи мне, кто виноват в этом?
Жизнь на этой земле — лишь краткий миг,
Тленный обман, поверь мне, дорогая.
Доживем ли мы до утра, милая?
Ну, скажи мне, кто виноват в этом?
Жизнь на этой земле — лишь краткий миг,
Тленный обман, поверь мне, дорогая.

Бегите, бегите, куда можете,
Несмотря на то, что мы пережили столько бедствий,
Мы покусились на наш мир, разрушили наше окружение,
Заперли себя, дома в безопасности, нам комфортно.
Бегите, бегите, куда можете,
Заразная болезнь бродит вокруг,
Картина мира теперь — пустая рамка.
Не жди перемен, будь сам переменой.
Мы привыкли все принимать как само собой разумеющееся,
Наше будущее мрачно, не будет времени бежать.
Тебе все равно на себя, но
Мы обязаны расчистить путь для наших детей.

Доживем ли мы до утра, милая?
Ну, скажи мне, кто виноват в этом?
Жизнь на этой земле — лишь краткий миг,
Тленный обман, поверь мне, дорогая.
Доживем ли мы до утра, милая?
Ну, скажи мне, кто виноват в этом?
Жизнь на этой земле — лишь краткий миг,
Тленный обман, поверь мне, дорогая.

Краткий миг, краткий миг, краткий миг,
Тленный обман, поверь мне, дорогая, поверь мне.