Текст и перевод песни Nasihat - Ters Etki
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ters
etki
Обратный
эффект
Yaşim
geldi
geçti
biraz
sakinleştim
Я
постарел
и
немного
успокоился
Tavrim
sertti
keştim
başim
keldi
gençtim
Был
вспыльчивым,
и
молодость
не
принесла
мне
ничего
хорошего
Rahat
dur
derdi
babam
derdi
seçtim
Отец
просил
меня
взять
себя
в
руки,
но
я
не
слушал
Tek
huzur
kaynağim
elimde
ateşti
Огнем
я
находил
покой
в
одиночестве
Tenha
sokaklar
gerginleşti
Напряжение
нарастало
на
пустынных
улицах
Tekme
yumruk
sekize
beştik
Потасовки
были
обычным
делом
üstüm
başim
leşti
amacim
tek
bol
cash
di
Я
был
в
плохой
форме,
но
стремился
к
наживе
Bilemediler,
indirmek
istediler
indiremediler
Они
не
поняли
меня,
не
смогли
подавить
Psycho
kanake
dediler
Псих,
говорили
они
Yüz
ifademi
değiştiremediler
А
я
не
мог
изменить
выражение
своего
лица
Sen
öldün
mü
hiç?
Знаешь
ли
ты,
что
такое
смерть?
Uçurumdan
geri
dönen
gördün
mü
hiç?
Видел
ли
ты,
как
кто-то
возвращался
с
того
света?
Bütün
hayatini
çikmaz
bir
sokak
da
görüpte
kördüğüm
çözdün
mü
hiç?
Разбирался
ли
ты
когда-нибудь
с
тупиковой
ситуацией,
когда
вся
твоя
жизнь
на
грани?
Kimse
beni
korkutamadi
Меня
никто
не
мог
напугать
Geri
tutamadi
Удержать
в
узде
Bazen
heyecanimi
yutamadim
Порой
я
не
мог
сдержать
свой
пыл
Geceleri
duvarlari
boyadim,
yüzüm
kapali
Я
писал
на
стенах
по
ночам,
скрывая
свое
лицо
Polis
te
peşime
düştü
ama
bulamadi
(haha)
Полиция
преследовала
меня,
но
так
и
не
нашла
(хаха)
Birgün
yine
öyle
hayatima
saldirip
ve
hayallere
daldirip
Однажды
все
пошло
не
так,
как
я
ожидал,
и
я
ушел
в
себя
(Blackout!!!)
(Затмение!!!)
Gözümden
perdeyi
kaldirip
baktim
Пелена
с
глаз
упала,
и
я
увидел
Yattiğim
yer
kaldirim
Я
лежал
на
тротуаре
Hadi
kalk
ayağa
Вставай
же
Saat
gelmiş
sabah
altiya
Уже
шесть
утра
Hayirsiz
evlat
seni
merak
eden
var
evde
Непутёвый
сынок,
тебя
дома
ждут
с
тревогой
şimdi
biliyorum
Теперь
я
знаю
Haklari
ödenemez
Их
жертвы
бесценны
Baba
olunca
anladim
Когда
сам
стал
отцом,
я
понял
Istersen
sirtinda
taşi
ölene
dek
Хочешь
- носи
на
спине
до
гробовой
доски
Ters
etki,
gerçekti,
besbelli
Обратный
эффект,
это
реальность,
очевидно
Kafayi
fethetmiş
sersemlik
Мозг
был
затуманен,
но
сейчас
прояснился
Onu
def
ettim
Я
избавился
от
него
Ters
etki
Обратный
эффект
Ters
etki,
gerçekti,
besbelli
Обратный
эффект,
это
реальность,
очевидно
Kafayi
fethetmiş
sersemlik
Мозг
был
затуманен,
но
сейчас
прояснился
Onu
def
ettim
Я
избавился
от
него
Ters
etki
Обратный
эффект
Pazartesi
sabahi
Понедельничное
утро
Anlim
masada
Я
сижу
в
классе
Kafa
dersten
anlamasa
da
Моя
голова
витает
в
облаках
En
arka
sirada
На
последней
парте
Bedenim
sinifta
aklim
kasada
Телом
здесь,
мыслями
на
улице
Sürekli
okulu
terk
ettik
Мы
постоянно
прогуливали
школу
Hocanin
kizmasina
hep
ters
tepki
normal
Обычным
было
равнодушие
учителя
çünkü
yok
ki
perspektif
Ведь
у
нас
не
было
будущего
Defterlerim
de
çok
az
yazili
Мои
тетради
почти
пустые
Fikirlerimin
çoğu
masama
kazili
Мысли
в
основном
царапал
на
парте
O
dönem
okulu
kazanamadim
ama
Так
и
не
закончил
школу
O
kazidiklarim
bugün
ki
hayatimin
tasarimi
Но
мои
записи
стали
основой
моей
нынешней
жизни
Senden
ne
olacak
"Что
из
тебя
получится?"
Diyenlere
sesleniyorum
- говорили
мне
Karşinizda
nasihat
Перед
тобой
Nasihat
Hala
pes
demiyorum
Я
не
сдаюсь
Gidemem
ben
burada
direnmeden
Я
не
могу
уйти,
не
попытавшись
Nefes
alabilmemin
hakkini
veremeden
Не
могу
дышать,
не
воспользовавшись
своим
правом
на
жизнь
Hedef
ileriye
devam
eder
denemeler
Цель
- двигаться
вперед,
несмотря
на
трудности
Rahat
edemem
ben
nefsimi
yenemeden
Я
не
могу
быть
довольным,
не
преодолев
себя
Köstekler
bugün
neredeler
Где
сейчас
те,
кто
ставил
мне
палки
в
колеса?
Giderler
isteklerini
elde
edemeden
Они
уходят,
не
добившись
своего
Ben
hedeflerimin
tümüne
vardim
hemen
hemen
Я
почти
достиг
всех
своих
целей
Kaderim
beni
hayattan
elemeden
Судьба
дала
мне
шанс
Ters
etki,
gerçekti,
besbelli
Обратный
эффект,
это
реальность,
очевидно
Kafayi
fethetmiş
sersemlik
Мозг
был
затуманен,
но
сейчас
прояснился
Onu
def
ettim
Я
избавился
от
него
Ters
etki
Обратный
эффект
Ters
etki,
gerçekti,
besbelli
Обратный
эффект,
это
реальность,
очевидно
Kafayi
fethetmiş
sersemlik
Мозг
был
затуманен,
но
сейчас
прояснился
Onu
def
ettim
Я
избавился
от
него
Ters
etki
Обратный
эффект
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.