Текст и перевод песни Nasihat - Çiçek

Çiçek

Kuruyan çiçeği gördüler sulamadılar
Haykırdı duyamadılar
Boyun eğmedi ama tutamadı daha
Doğaya ayak uyduramadılar
Canlıyı umursamadılar
Selamet görmeden esaretten kurtulamayanlar
Düşüncelerim atışıyor
Unutmak ve hatırlamak beynim hafızamla yarışıyor
Gözümün önünden gitmeyen tablolar
Anladım ki tek gerçek ölüm, bu dünyanın barışı yok
Bi çocuk düşün gülmeyi bilmiyor ve buna alışıyor
Annesi babası tarlalarda kırbaçlanıp çalışıyor
Afrikada bi sömürgenin esiri o
Anne babaya ceza o çocuğun eli ve ayağı kesiliyor
O günden sonra güneş hala neden doğar
Hala yaşamdan sonra bişey var mı diye sorar
Zulme ceza farzdır bunuda böyle bilin
Sebebi budur her yaratığın yaradana geri dönmesinin
Hak hukuk dan bahseden haksızlar
Kansızlar bıraksınlar kitabı elinden o kitapsızlar
Sahtekar şarlatan yalanlar anlatan
Üç maymunu oynar bugün yanarken arakan

Bi kaç damla suyla belkide kurtulacak
Nestle işgal etti geri çekilmeden önce kurutacak
Ne vakit bu sorunların çözümleri bulunacak
Kim ne vakit ve nasıl bu sömürgeyi durduracak
Cevabı biliyorum inanıyorum ve hep yazıyorum
Budur benim deşarj ventilim ve motivasyonum
Covid 19 bitiyor derken çıktı mutasyonu
Millet panik atak ve iptal yükselir tansiyonu
Rengarenk bahçelerde koşarız hayallerde
Dünyanın şaftı iyice kaydı hani ayar nerde
Bayanlar ve beyler kurtulamayız bahanelerle
Masummuş gibi sormayın: "bize kader neyler?"
Ekilen biçilirken olan olur hep masuma
Ümit dolu beklentisi dönerken arzuya
Dünya kuralında hep mağdursa mazlumlar
Yanan çiçek elbette yağmura kavuşmaz

Цветок

Они видели увядающий цветок, но не полили его.
Он кричал, но они не услышали.
Он не склонил головы, но больше не мог держаться.
Они не смогли приспособиться к природе.
Они не заботились о живом.
Те, кто не обрел спасения, не смогли освободиться от плена.
Мои мысли борются.
Забыть и вспомнить — мой мозг соревнуется с моей памятью.
Картины, которые не уходят из моих глаз.
Я понял, что единственная истина — это смерть, в этом мире нет мира.
Представь ребенка, который не умеет смеяться и привыкает к этому.
Его мать и отец хлещутся кнутом и работают на полях.
Он — пленник колонии в Африке.
В наказание родителям отрезают руки и ноги ребенку.
Почему после этого дня все еще восходит солнце?
Он все еще спрашивает, есть ли что-то после жизни.
Наказание за угнетение — обязанность, знайте это.
Вот почему каждое творение возвращается к своему создателю.
Несправедливые, говорящие о праве и справедливости.
Пусть бессердечные оставят книгу, эти безбожники.
Мошенники, шарлатаны, лжецы.
Играют в трех обезьян, пока сегодня горит Аракан.

Возможно, он будет спасен несколькими каплями воды.
Nestle оккупировала и высушит все, прежде чем отступить.
Когда будут найдены решения этих проблем?
Кто, когда и как остановит эту колонизацию?
Я знаю ответ, я верю и всегда пишу об этом.
Это мой выпускной клапан и моя мотивация.
Когда говорили, что Covid-19 заканчивается, появилась мутация.
У людей панические атаки, и повышается кровяное давление.
Мы бегаем по разноцветным садам в мечтах.
Вал мира полностью сместился, где же баланс?
Дамы и господа, мы не спасемся отговорками.
Не спрашивайте невинно: "Что с нами сделает судьба?"
Когда посеянное пожинается, страдает всегда невинный.
Его полные надежд ожидания превращаются в желание.
Если в правилах мира всегда угнетены невинные.
Горящий цветок, конечно же, не встретит дождя.