Текст и перевод песни Nasiimov feat. ibbigang - Lefele

Lefele

Csinálom a zeném, tovább él
Hogyha meghalok és folyik a vér
Tudod, lefele megyek és kurva mély
Lehet, leesek, de ide-ide nézz
Tudod, mindig odateszem ám ezt
Amit keresek, az meglehet

Tele van a zseb, amit keresünk, ja, ide-oda megy
Lefele zuhanok, de még tele van a zseb
Kik ezek a gyerekek? Nekem is kell
Lefele zuhanok, de nem feledem el
Kik ezek, ah, még pörög a nyelv
Azt mondtad, hogy nem-nem érhetem el
De most fenn állok a színpadon, mindenki ah.

Úgy érzem, hogy repülök, de nem
Zuhanok lefele
Én ezt vállaltam, így meglehet
Tele van a zseb, tudod, hogy mást nem tehetek
Lefele mehetek, levezetett
Amit keresek, az meglehet
Unod a mélységet, így nem lehet
Bármerre mehetsz, de én
Lefele indulok és oda érek, így mehet
Nem látom a terepet, de nyitva van a szemem
Még mindig keresem, ami neked is kellhet
Lefele megyünk meglehet
Oh-oh-ooh, lefele, oh-oh-ooh, zuhanunk
Oh-oh-ooh, lefele zuhanunk meglehet

Tele van a zseb, amit keresünk, ja, ide-oda megy
Lefele zuhanok, de még tele van a zseb
Kik ezek a gyerekek? Nekem is kell
Lefele zuhanok, de nem feledem el
Kik ezek, ah, még pörög a nyelv
Azt mondtad, hogy nem-nem érhetem el
De most fenn állok a színpadon, mindenki ah.

Nem hallok semmit, zuhan épp le körülöttem minden
Nem láthatsz többet ugyanitt, elrepülök innen
Nem nem nem nem
Nem tudom, mit akarok, de mindent feltettem
A fejemben csak zaj van
De itt vannak a bajban a gyerekeim, mindig mellettem
Neked ennyire telik
A gangem a gangedet veri
Túl új nektek és egyik se meri
2020 freshman, ez IBBI ACADEMY

Nem tudom, hova megyek, csak ha odaérek
Ne keresd, nincs rajta a térképen
Uh térképen, ja, ja
Odaérek és majd benne lesz a TV-ben
Benne lesz és tudom, hogy majd nézel
Uh nézel, ja, ja
De ne sírj, tudod, neked ez nem kéne
Ibbi-Nasi, zenélünk, ezer éve ébren
Neked egy nap, nekem nem elég egy év sem
Nem elég, de minden OK, amíg zenélek
Zenélek, ja, zenélek, zenélek, ja

Lefele indulok és oda érek, így mehet
Nem látom a terepet, de nyitva van a szemem
Még mindig keresem, ami neked is kellhet
Lefele megyünk meglehet

Tele van a zseb, amit keresünk, ja, ide-oda megy
Lefele zuhanok, de még tele van a zseb
Kik ezek a gyerekek? Nekem is kell
Lefele zuhanok, de nem feledem el
Kik ezek, ah, még pörög a nyelv
Azt mondtad, hogy nem-nem érhetem el

Downwards

I make my music, it lives on
Even if I die and the blood flows
You know, I'm going down and it's damn deep
Maybe I'll fall, but look here and there
You know, I always put this out there
What I'm looking for, it can be found

The pocket is full, what we're looking for, yeah, it goes here and there
I'm falling down, but the pocket is still full
Who are these kids? I need it too
I'm falling down, but I won't forget
Who are they, ah, the tongue still spins
You said I couldn't reach it, no-no
But now I'm standing on stage, everyone ah.

I feel like I'm flying, but I'm not
I'm falling down
I took this on, so it can be found
The pocket is full, you know I can't do anything else
I can go down, I've been led down
What I'm looking for, it can be found
You're tired of the depth, so it can't be
You can go anywhere, but I
I'm heading down and I'll get there, so it can be
I can't see the terrain, but my eyes are open
I'm still looking for what you might need too
We're going down, it can be
Oh-oh-ooh, downwards, oh-oh-ooh, we're falling
Oh-oh-ooh, downwards we're falling, it can be

The pocket is full, what we're looking for, yeah, it goes here and there
I'm falling down, but the pocket is still full
Who are these kids? I need it too
I'm falling down, but I won't forget
Who are they, ah, the tongue still spins
You said I couldn't reach it, no-no
But now I'm standing on stage, everyone ah.

I can't hear anything, everything around me is falling
You can't see me here anymore, I'm flying away
No no no no
I don't know what I want, but I put everything on the line
There's only noise in my head
But my kids are here in trouble, always by my side
That's all you can do
My gang beats your gang
It's too new for you and none of you dare
2020 freshman, this is IBBI ACADEMY

I don't know where I'm going, only when I get there
Don't look for it, it's not on the map
Uh, map, yeah, yeah
I'll get there and it'll be on TV
It'll be there and I know you'll be watching
Uh, watching, yeah, yeah
But don't cry, you know, you don't need this
Ibbi-Nasi, we make music, awake for a thousand years
One day for you, one year is not enough for me
Not enough, but everything's OK as long as I make music
I make music, yeah, I make music, I make music, yeah

I'm heading down and I'll get there, so it can be
I can't see the terrain, but my eyes are open
I'm still looking for what you might need too
We're going down, it can be

The pocket is full, what we're looking for, yeah, it goes here and there
I'm falling down, but the pocket is still full
Who are these kids? I need it too
I'm falling down, but I won't forget
Who are they, ah, the tongue still spins
You said I couldn't reach it, no-no