Текст и перевод песни Nasiimov - Ki a f
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ki a f
Qui es-tu, connard ?
Ki
a
fasz
vagy?
Qui
es-tu,
connard
?
Ki
a
fasz
vagyok?
Qui
suis-je,
connard
?
Te
ki
a
fasz
vagy?
Qui
es-tu,
connard
?
Ki
a
fasz
vagyok?
Qui
suis-je,
connard
?
Milyen
érzés
ez,
hogy
tudják
szövegem?
Comment
te
sens-tu,
sachant
que
tout
le
monde
connaît
mes
paroles
?
Egy
senki,
de
ja,
én
csak
játszom
ügyesen
Je
suis
un
nobody,
mais
oui,
je
joue
bien.
Ennyi
fake-t,
next
jelenet
Tant
de
faux,
prochaine
scène.
Új
nap,
új
én,
újabb
szerepek
Nouveau
jour,
nouveau
moi,
nouveaux
rôles.
Minek
kezdeném
el
ugyanúgy
mint
ti?
Pourquoi
commencerais-je
de
la
même
manière
que
vous
?
Minek
lennék
szürke
mint
ti?
Pourquoi
serais-je
gris
comme
vous
?
Szürkévé
váltam,
évek
óta,
de
kitörök
ebből
Je
suis
devenu
gris,
pendant
des
années,
mais
je
vais
sortir
de
ça.
Senki
sem
gondolta
volna,
hogyha
kell
Personne
n'aurait
pensé
que
si
nécessaire.
Kötél,
csomó,
magam
kötöm
fel
Corde,
nœud,
je
me
l'attache
moi-même.
Lehet
para,
lefelé
lógok
C'est
peut-être
effrayant,
je
suis
en
train
de
pendre.
Sötét
pincében
a
dolgom
Mon
travail
est
dans
une
cave
sombre.
Nem
adom
ki
Je
ne
le
donnerai
pas.
Elmerülök
nézd
Je
m'y
perds,
regarde.
Ennyi
a
lényeg
C'est
le
point
principal.
Hello,
hello
Salut,
salut.
Te
ki
a
fasz
vagy?
Qui
es-tu,
connard
?
Ki
a
fasz
vagyok?
Qui
suis-je,
connard
?
Te
ki
a
fasz
vagy?
Qui
es-tu,
connard
?
Ki
a
fasz
vagyok?
Qui
suis-je,
connard
?
Milyen
érzés
ez,
hogy
tudják
szövegem?
Comment
te
sens-tu,
sachant
que
tout
le
monde
connaît
mes
paroles
?
Egy
senki,
de
ja,
én
csak
játszom
ügyesen
Je
suis
un
nobody,
mais
oui,
je
joue
bien.
Ennyi
fake-t,
next
jelenet
Tant
de
faux,
prochaine
scène.
Új
nap,
új
én,
újabb
szerepek
Nouveau
jour,
nouveau
moi,
nouveaux
rôles.
Kell
a
pénz,
kell
a
helyzet
J'ai
besoin
d'argent,
j'ai
besoin
de
situation.
Bébi
ne
felejts
el
Bébé,
ne
l'oublie
pas.
Bosszús
ez
az
út,
amin
jövök
én
Ce
chemin
sur
lequel
je
suis,
c'est
de
la
merde.
Örökre
egy
kölyök,
nem
fenomén
Un
enfant
à
jamais,
pas
un
phénomène.
Istenem
adj
egy
kis
erőt
Mon
Dieu,
donne-moi
un
peu
de
force.
Elültettem
és
végre
kinőtt
J'ai
planté
et
ça
a
fini
par
pousser.
Ezek
utálnak,
ne
hozd
elő
Ils
me
détestent,
ne
le
sors
pas.
Magasan
ég
az
erődöm
Ma
forteresse
brûle
haut.
Az
erdőtűztől
már
nem
látok
Je
ne
vois
plus
à
cause
de
l'incendie
de
forêt.
Kezem
ököl,
szemek
szikráznak
Mes
mains
sont
des
poings,
mes
yeux
pétillent.
A
szürke
színtől
így
megváltam
J'ai
ainsi
quitté
la
couleur
grise.
Ki
a
fasz
vagy?
Qui
es-tu,
connard
?
Ki
a
fasz
vagyok?
Qui
suis-je,
connard
?
Te
ki
a
fasz
vagy?
Qui
es-tu,
connard
?
Ki
a
fasz
vagyok?
Qui
suis-je,
connard
?
Milyen
érzés
ez,
hogy
tudják
szövegem?
Comment
te
sens-tu,
sachant
que
tout
le
monde
connaît
mes
paroles
?
Egy
senki,
de
ja,
én
csak
játszom
ügyesen
Je
suis
un
nobody,
mais
oui,
je
joue
bien.
Ennyi
fake-t,
next
jelenet
Tant
de
faux,
prochaine
scène.
Új
nap,
új
én,
újabb
szerepek
Nouveau
jour,
nouveau
moi,
nouveaux
rôles.
Ki
vagyok
én?
Qui
suis-je
?
Ki
vagyok
én?
Qui
suis-je
?
Ki
a
fasz
vagy
te?
Qui
es-tu,
connard
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Nashnoush
Альбом
Ki a f
дата релиза
26-11-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.