Naskas - NE ZANNETTİN? - перевод текста песни на английский

NE ZANNETTİN? - Naskasперевод на английский




NE ZANNETTİN?
WHAT DID YOU THINK?
Ne zannettin?
What did you think?
Dengim bile değilsin rezaletsin
You're not even my equal, you're a disgrace
Yarışmaya yok ki cesaretin
You don't have the courage to compete
Onlar küçük şeyleri hesap etsin
Let them calculate the little things
E devam etsin!
Let them continue!
Biz varsak okunmaz esameniz
If we exist, your name won't be read
Korusan iyi olur mesafeni
You better keep your distance
Savaş istedin e sen kaybettin
You wanted war, and you lost
Galip benim tabi ne zannettin
I'm the winner, of course, what did you think?
Asabiyim anlayabilirsin tavrımdan
I'm nervous, you can tell by my attitude
Arabanı çek hemen parkımdan
Get your car out of my parking lot immediately
Buzla kaplıyım yanamam hiçbi yangında
I'm covered in ice, I can't handle any fire
Sorumlusu değilim gözün kaldıysa
I'm not responsible if you have eyes left
Burda gerçek yıldız kim herkes farkında
Everyone here knows who the real star is
Unutulamam yüzüm aklında
You won't forget my face
Açamam o telefonu kafa dağıttığım an
I can't answer that phone when I'm distracted
Meşgulsem zorlama kapat anında
If I'm busy, don't push it, hang up immediately
Ne zannettin?
What did you think?
Dengim bile değilsin rezaletsin
You're not even my equal, you're a disgrace
Yarışmaya yok ki cesaretin
You don't have the courage to compete
Onlar küçük şeyleri hesap etsin
Let them calculate the little things
E devam etsin!
Let them continue!
Biz varsak okunmaz esameniz
If we exist, your name won't be read
Korusan iyi olur mesafeni
You better keep your distance
Savaş istedin e sen kaybettin
You wanted war, and you lost
Galip benim tabi ne zannettin
I'm the winner, of course, what did you think?
Ring ring ring arıyolar ısrarla
Ring ring ring, they're calling insistently
Biz gibi istiyolar hızlanmak
They want to speed up like us
Film gibi izliyosun kıskanma
You're watching like a movie, don't be jealous
Seviyemiz aşıyo buz dağını da
Our level of love surpasses even the iceberg
Hevesiniz hep kalır kursağınızda
Your enthusiasm will always remain in your throat
Ne kadar kafanızda kursaanız da
No matter how much you think about it
Yeminliyim ölemem vursanız da
I swear I won't die, even if you shoot me
Light it up! Ateşi yak
Light it up! Light the fire
Her gün cash money yapar familya
Every day the family makes cash money
Yakından bak tanıcaksın
Look closely, you'll get to know us
Tavırlar garip, darılmak yok
The manners are strange, don't take offense
Light it up! Ateşi yak
Light it up! Light the fire
Her gün cash money yapar familya
Every day the family makes cash money
Yakından bak tanıcaksın
Look closely, you'll get to know us
Tavırlar garip, darılmak yok
The manners are strange, don't take offense
Ne zannettin?
What did you think?
Dengim bile değilsin rezaletsin
You're not even my equal, you're a disgrace
Yarışmaya yok ki cesaretin
You don't have the courage to compete
Onlar küçük şeyleri hesap etsin
Let them calculate the little things
E devam etsin!
Let them continue!
Biz varsak okunmaz esameniz
If we exist, your name won't be read
Korusan iyi olur mesafeni
You better keep your distance
Savaş istedin e sen kaybettin
You wanted war, and you lost
Galip benim tabi ne zannettin
I'm the winner, of course, what did you think?





Авторы: Ali Hakan şen, Nihat Umut Kalınkara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.