Naskas - ZORUNA - перевод текста песни на английский

ZORUNA - Naskasперевод на английский




ZORUNA
ZORUNA
Dolaşma ayak altında
Don't hang around my feet
Hatuna sert davrandım korktu tavrımdan
I was tough on you, you were scared of my attitude
Uh uh! Yapıştı bubblegum gibi
Uh uh! You stuck like bubblegum
Zaten anlamamıştım tadından bi' şey
I didn't get the taste of it anyway
Fresh! Naneli sakızla Fiji
Fresh! Mint chewing gum and Fiji
Kaliteli lady, çok düzgün fizik
High-quality lady, very good physique
Göz gözü görmez, şatomuz sisli
Eye can't see eye, our castle is foggy
İstanbul city, yanımda Wheezy
Istanbul city, Wheezy is with me
Dalga öncesi durgun deniz
Calm sea before the wave
"Durma şaplakla vur vur" dedi!
'Don't stop, slap, slap, slap' she said!
Uh uh! Huysuz seni
Uh uh! You are a grumpy one
"Duymasın komşular sus sus!" dedim
'Don't let the neighbors hear, shh shh!' I said
Puf puf gidiyom göklere doğru
Puff puff I'm going up to the sky
Ve durdurabileni görmedim doğrusu
And I haven't seen anyone who can stop me, honestly
Söyledin boş boş da duymadım oğlum be
You said it for nothing, I didn't hear you, son
Koyduğun kurallara uymadım sorun ne?
What's the problem, I didn't follow your rules?
Bak nasıl da uçuyom dimi?
Look how I'm flying, right?
Ağzımı açtığımda susuyon dimi?
You shut up when I open my mouth, right?
Tüm ezikler kıyıya vuruyo dimi?
All the losers are hitting the shore, right?
Geliyo dalga duyuyon dimi?
The wave is coming, you hear it, right?
Sörf sörf sörf
Surf surf surf
Yapıyom dalgada
I'm doing it on the wave
Sörf sörf sörf
Surf surf surf
Bulamaz arasa da
She won't find it even if she looks
Sörf sörf sörf
Surf surf surf
Yapıyom dalgada
I'm doing it on the wave
Sörf sörf sörf
Surf surf surf
Bulamaz arasa da
She won't find it even if she looks
Gidiyom zoruna
I'm going, it's your problem
Hatunun da hoşuna
You'll like it too
Kimselere sormadan
Without asking anyone
Valla sen hiç uğraşma
You won't be bothered at all
Uzaktan izle
Watch from afar
Denk olamazsın bizle
You won't be equal to us
Aynen soğuk zirve
Just like a cold peak
Üşüyoruz biz de
We are freezing too
Senin ne haddine
What gives you the right
Canım tüh tüh vah haline
My dear, oh, what a pity
Benziyorsun naftaline
You look like mothballs
Hemde en sert halinle
Even in your toughest form
Deli gibiyim dimi?
I'm crazy, right?
Ezcem diri diri seni
I'm crushing you alive
Sen de çıkar elbiseni
You take off your dress too
Biraz vakit geçirelim
Let's spend some time
Sokayım altın çağına
I'll take you to the golden age
Çok çok deli bilinçaltım
My subconscious is very, very crazy
Kalkmakta vın uçağımız havalandım
Our plane is taking off, I took off
Gel gel otur kucağıma
Come, come, sit on my lap
Seni delik deşik ederdim de
I would have ripped you apart
Dua et düşürmüşüm kahretsin lanet olası bıçağımı
Thank God I dropped my damned knife





Авторы: Ali Hakan şen, Nihat Umut Kalınkara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.