Текст и перевод песни Nasrin Kadri - בסיבוב השני

בסיבוב השני

(עוד יהיה לנו טוב يا حَبيبي
עוד נחזור לאהוב כשתביט בי
בסיבוב השני של חיינו
המזל עוד ירדוף אחרינו)

עברנו את הכל
מקטן ועד גדול
היום כבר בטוחה
בעולם עגול לא יחכו לי בפינה

עוד יהיה לנו טוב يا حَبيبي
עוד נחזור לאהוב כשתביט בי
בסיבוב השני של חיינו
המזל עוד ירדוף אחרינו
עוד היה לנו טוב يا حَبيبي
עוד נחזור לאהוב כשתביט בי
בסיבוב השני של חיינו
המזל עוד ירדוף אחרינו

זה כל כך אמיתי
בשבילך ובשבילי
מודה לאל הכל בזכותו
שאלכוהול נהיה בדברו

עוד יהיה לנו טוב يا حَبيبي
עוד נחזור לאהוב כשתביט בי
בסיבוב השני של חיינו
המזל עוד ירדוף אחרינו
עוד יהיה לנו טוב يا حَبيبي
עוד נחזור לאהוב כשתביט בי
בסיבוב השני של חיינו
המזל עוד ירדוף אחרינו

עוד יהיה לנו טוב إِنْ شاءَ الله
והכל כאן מתוק مِن الله
בסיבוב השני של חיינו
המזל עוד ירדוף אחרינו

עוד יהיה לנו טוב يا حَبيبي
עוד נחזור לאהוב כשתביט בי
בסיבוב השני של חיינו
המזל עוד ירדוף אחרינו

Dans le deuxième tour

(On aura encore de bonnes choses mon chéri
On reviendra encore à l'amour quand tu me regarderas
Dans le deuxième tour de notre vie
La chance nous poursuivra encore)

On a tout traversé
Du petit au grand
Aujourd'hui, je suis sûre
Dans un monde rond, ils ne m'attendront pas au coin de la rue

On aura encore de bonnes choses mon chéri
On reviendra encore à l'amour quand tu me regarderas
Dans le deuxième tour de notre vie
La chance nous poursuivra encore
On aura encore de bonnes choses mon chéri
On reviendra encore à l'amour quand tu me regarderas
Dans le deuxième tour de notre vie
La chance nous poursuivra encore

C'est tellement vrai
Pour toi et pour moi
Je remercie Dieu, tout est grâce à lui
Que l'alcool soit dans sa parole

On aura encore de bonnes choses mon chéri
On reviendra encore à l'amour quand tu me regarderas
Dans le deuxième tour de notre vie
La chance nous poursuivra encore
On aura encore de bonnes choses mon chéri
On reviendra encore à l'amour quand tu me regarderas
Dans le deuxième tour de notre vie
La chance nous poursuivra encore

On aura encore de bonnes choses, si Dieu le veut
Et tout ici est doux de Dieu
Dans le deuxième tour de notre vie
La chance nous poursuivra encore

On aura encore de bonnes choses mon chéri
On reviendra encore à l'amour quand tu me regarderas
Dans le deuxième tour de notre vie
La chance nous poursuivra encore