גורל אחד - Nasrin Kadri перевод на немецкий

גורל אחד

גורל אחד, שם אותנו כאן
שם אותנו כאן
בארץ הזאת
גורל אחד
שם אותנו כאן
בארץ הזאת
ניסינו לברוח
ניסינו לשכוח
ולא יכולנו לעזוב
ניסינו לברוח
ניסינו לשכוח
ולא יכולנו לעזוב
נסענו רחוק
מעבר לים
היה לנו טוב אבל חזרנו משם
נסענו רחוק
מעבר לים
היה לנו טוב אבל חזרנו משם
ניסינו לפרוח
באדמה זרה
ולא יכולנו לעזוב
ניסינו לברוח
באדמה זרה
ולא...
ניסינו לפרוח
באדמה זרה
ולא יכולנו לעזוב
ניסינו לברוח
באדמה זרה
ולא יכולנו לעזוב
ניסינו לברוח
ניסינו לשכוח
ולא יכולנו לעזוב
ניסינו לברוח
ניסינו לשכוח
ולא יכולנו לעזוב
גורל אחד
שם אותנו כאן
שם אותנו כאן
בארץ הזאת

Ein Schicksal

Ein Schicksal, hat uns hierher gebracht
Hat uns hierher gebracht
In dieses Land
Ein Schicksal
Hat uns hierher gebracht
In dieses Land
Wir versuchten zu fliehen
Wir versuchten zu vergessen
Und wir konnten nicht gehen
Wir versuchten zu fliehen
Wir versuchten zu vergessen
Und wir konnten nicht gehen
Wir reisten weit weg
Über das Meer
Es ging uns gut, aber wir kamen von dort zurück
Wir reisten weit weg
Über das Meer
Es ging uns gut, aber wir kamen von dort zurück
Wir versuchten zu blühen
In fremder Erde
Und wir konnten nicht gehen
Wir versuchten zu fliehen
In fremder Erde
Und nicht...
Wir versuchten zu blühen
In fremder Erde
Und wir konnten nicht gehen
Wir versuchten zu fliehen
In fremder Erde
Und wir konnten nicht gehen
Wir versuchten zu fliehen
Wir versuchten zu vergessen
Und wir konnten nicht gehen
Wir versuchten zu fliehen
Wir versuchten zu vergessen
Und wir konnten nicht gehen
Ein Schicksal
Hat uns hierher gebracht
Hat uns hierher gebracht
In dieses Land