Nasro - Wach men sebba jabtek elyoum - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nasro - Wach men sebba jabtek elyoum




Wach men sebba jabtek elyoum
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
نصرو . واش من سبّة جابتك اليوم
Nasro . Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
"""""
"""""
"""""
"""""
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
"""""
"""""
"""""
"""""
لا كان هذا هو قصدك
Si c'est ce que tu voulais
ولّي انتي هكذا ظنّيتي
Si c'est comme ça que tu as pensé
"""""
"""""
راكي ظلمتي ديريها في بالك
Tu m'as fait du tort, garde ça en tête
ما بقات محبّة la vérité
Il n'y a plus d'amour pour la vérité
"""""
"""""
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
"""""
"""""
"""""
"""""
لوكان عرفتك بلّي معذورة
Si j'avais su que tu avais une excuse
نجي نرانجي أنا و ندبّر
Je viendrais arranger les choses et trouver une solution
"""""
"""""
ساعة انتيا كنتي غدّارة
Au moment tu étais une traîtresse
معايا أنا و عندك واحد آخر
Avec moi, tu avais quelqu'un d'autre
"""""
"""""
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
"""""
"""""
"""""
"""""
انتي ظلمتي عمري و عمّدتي
Tu as détruit ma vie et commis des actes impardonnables
حسبتي الحيلة و الخدع يدوم
Tu pensais que la ruse et la tromperie dureraient éternellement
"""""
"""""
شوفي لحالتك راكي حصلتي
Regarde ton état, tu as obtenu ce que tu méritais
شكون يدّيها فيك اليوم
Qui te prend en pitié aujourd'hui ?
"""""
"""""
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
"""""
"""""
"""""
"""""
؟ Je regrette انا اعذريني
? Je regrette, pardonne-moi
الله غالب mais ce troutard
C'est le destin, mais ce crétin
"""""
"""""
مالاول كان لازم تفهميني
Au début, tu aurais me comprendre
نكرتي العشرة و نسيتي l'histoire
Tu as oublié notre passé et notre histoire
"""""
"""""
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.
واش من سبّة جابتك اليوم
Pourquoi es-tu venue aujourd'hui ?
جبتلك ربّي غير قوليلي
Dis-moi, c'est Dieu qui t'a amenée ici ?
جاية تنسّي القلب المهموم
Tu es venue pour oublier mon cœur qui souffre ?
ديري plaisir و تولّيلي
Fais-toi plaisir et reviens-moi.





Авторы: Nasro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.