El camino - Nass перевод на немецкий

El camino

Somos los pobres en busca del fajo
Buscando el dinero aunque seamos 4 gatos
Da igual como ganes dinero como capo
Aqui lo que no queremos son los chivatos

Conozco a lo mayores porque tengo mi respeto
A las buenas bien a la malas estate quieto
Aqui no se firma ni contrato ni sello
Mejor lo hago solo dicen que yo no puedo

Ellos siempre están hablando de ser los leales
Muchos amigos pero en problemas dime cuales
Mejor tener pocos y que sean todos leales
Mejor tener 1 y ese 1 no te falle

Tenia los consejos de ella no de uno cualquiera
Asi que primo deja ya de hablar de esa manera
Siempre tapado para que policia no le viera
Y veía como gente se cambiaba de otra acera

No llevo los consejos de ella y le fue todo mal
Haciendo cosas malas pero solo para pasar
El decía que este camino tenia que llevar
Por hacerle caso primo algún amigo subnormal

No llevo los consejos de ella y le fue todo mal
Haciendo cosas malas pero solo para pasar
El decía que este camino tenia que llevar
Por hacerle caso primo algún amigo subnormal

Déter ambitieux et débrouillard
En dinars en euros et en dollars
Il encaisse en ravitaillant tard le soir
Il prie pour éviter le placard

Souvent ça deal ça braque pour ne pas mendier
Fierté oblige
Je comprends mes refré
Une fois dedans petit t'es vraiment coincé
C'est un peu triste pourtant c'est une réalité

J'ai quitté mon bled
Comme beaucoup de Dz
Je fais des plans en scred
J'dépends d'aucune aide
Ils me croyaient parti
Je serai toujours présent
Comme un Gazaoui
Un vrai résistant

Ils parlent dans mon dos
Que des hassanettes
Tetrai je n'ai pas le temps
Là je fais des habettes

No llevo los consejos de ella y le fue todo mal
Haciendo cosas malas pero solo para pasar
El decía que este camino tenia que llevar
Por hacerle caso primo algún amigo subnormal

No llevo los consejos de ella y le fue todo mal
Haciendo cosas malas pero solo para pasar
El decía que este camino tenia que llevar
Por hacerle caso primo algún amigo subnormal

Si estuvo preso
Nada de eso
De ese mundo primo si que estaba lejos
Y lo avisaron
No lo metieron
Pero si seguía así estaba dentro

Et ça toc toc toc
Wesh Nika y'a de la visite
Kalash en main on veut me rafale mais ça hésite
Je débarque dans le game ils ont la rage pourtant ils me félicitent
Gros j'ai la technique
Je les rends amnésique
Petit rentre chez toi
Il ne faut pas que t'inquiètes la mama
Évite cet univers
Il se passe que des dramas
Dramatic avec ou sans ta clique
Tout ce que j'ai à te dire
Handek à ton avenir
Balek à ton avenir
La madre craint le pire
Fais gaffe à ton avenir
Qu'est ce que tu vas devenir

No llevo los consejos de ella y le fue todo mal
Haciendo cosas malas pero solo para pasar
El decía que este camino tenia que llevar
Por hacerle caso primo algún amigo subnormal

No llevo los consejos de ella y le fue todo mal
Haciendo cosas malas pero solo para pasar
El decía que este camino tenia que llevar
Por hacerle caso primo algún amigo subnormal

Der Weg

Wir sind die Armen auf der Suche nach dem Bündel
Auf der Suche nach Geld, auch wenn wir nur wenige sind
Egal wie du Geld verdienst, wie ein Boss
Was wir hier nicht wollen, sind Verräter

Ich kenne die Älteren, weil ich meinen Respekt habe
Im Guten gut, im Schlechten bleib ruhig
Hier wird weder Vertrag noch Siegel unterschrieben
Ich mache es lieber alleine, sie sagen, ich kann das nicht

Sie reden immer davon, loyal zu sein
Viele Freunde, aber in Problemen, sag mir, welche
Besser wenige haben und dass alle loyal sind
Besser einen haben und dass dieser eine dich nicht im Stich lässt

Ich hatte ihre Ratschläge, nicht von irgendjemandem
Also, Cousin, hör auf, so zu reden
Immer verdeckt, damit die Polizei ihn nicht sieht
Und er sah, wie Leute auf die andere Straßenseite wechselten

Ich habe ihre Ratschläge nicht befolgt und alles lief schief
Schlimme Dinge tun, aber nur um durchzukommen
Er sagte, dass ich diesen Weg gehen müsste
Weil ich auf ihn gehört habe, Cousin, irgendein minderbemittelter Freund

Ich habe ihre Ratschläge nicht befolgt und alles lief schief
Schlimme Dinge tun, aber nur um durchzukommen
Er sagte, dass ich diesen Weg gehen müsste
Weil ich auf ihn gehört habe, Cousin, irgendein minderbemittelter Freund

Entschlossen, ehrgeizig und einfallsreich
In Dinaren, in Euros und in Dollars
Er kassiert, indem er spät abends Nachschub liefert
Er betet, um den Knast zu vermeiden

Oft wird gedealt und geraubt, um nicht betteln zu müssen
Stolz verpflichtet
Ich verstehe meine Brüder
Einmal drin, Kleiner, bist du wirklich gefangen
Es ist ein bisschen traurig, aber es ist eine Realität

Ich habe mein Land verlassen
Wie viele Algerier
Ich mache heimlich Pläne
Ich bin von keiner Hilfe abhängig
Sie dachten, ich wäre weg
Ich werde immer präsent sein
Wie ein Bewohner von Gaza
Ein echter Widerstandskämpfer

Sie reden hinter meinem Rücken
Nur Gutes
Tetrai, ich habe keine Zeit
Ich mache gerade Geld

Ich habe ihre Ratschläge nicht befolgt und alles lief schief
Schlimme Dinge tun, aber nur um durchzukommen
Er sagte, dass ich diesen Weg gehen müsste
Weil ich auf ihn gehört habe, Cousin, irgendein minderbemittelter Freund

Ich habe ihre Ratschläge nicht befolgt und alles lief schief
Schlimme Dinge tun, aber nur um durchzukommen
Er sagte, dass ich diesen Weg gehen müsste
Weil ich auf ihn gehört habe, Cousin, irgendein minderbemittelter Freund

Ob er im Gefängnis war
Nichts davon
Von dieser Welt, Cousin, war ich wirklich weit entfernt
Und sie warnten mich
Sie steckten mich nicht rein
Aber wenn ich so weitermachte, wäre ich drin

Und es klopft, klopft, klopft
Hey Nika, Besuch ist da
Kalash in der Hand, sie wollen mich umnieten, aber sie zögern
Ich tauche im Spiel auf, sie sind wütend, aber sie gratulieren mir
Alter, ich habe die Technik
Ich lasse sie alles vergessen
Kleiner, geh nach Hause
Du sollst deine Mama nicht beunruhigen
Meide dieses Universum
Es passieren nur Dramen
Dramatisch, mit oder ohne deine Clique
Alles, was ich dir sagen muss
Pass auf deine Zukunft auf
Scheiß auf deine Zukunft
Die Mutter fürchtet das Schlimmste
Pass auf deine Zukunft auf
Was wird aus dir werden

Ich habe ihre Ratschläge nicht befolgt und alles lief schief
Schlimme Dinge tun, aber nur um durchzukommen
Er sagte, dass ich diesen Weg gehen müsste
Weil ich auf ihn gehört habe, Cousin, irgendein minderbemittelter Freund

Ich habe ihre Ratschläge nicht befolgt und alles lief schief
Schlimme Dinge tun, aber nur um durchzukommen
Er sagte, dass ich diesen Weg gehen müsste
Weil ich auf ihn gehört habe, Cousin, irgendein minderbemittelter Freund