Nassier Wahab - Sekali Aku Jatuh Cinta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nassier Wahab - Sekali Aku Jatuh Cinta




Sekali Aku Jatuh Cinta
Однажды влюбившись
Sedih, pilu di dalam hatiku
Грусть и тоска на сердце,
Sayu rindu mengenangkan
Унылая тоска по тебе,
Di saat kau tiada di sisi
Когда тебя нет рядом,
Aku termenung selalu
Я всегда погружаюсь в думы.
Kisah-kisah yang telah berlalu
Истории, что прошли,
Terbayang satu per satu
Всплывают одна за другой.
Kau berjanji menjadi temanku
Ты обещала быть рядом,
Dan menjalinkan cinta
И связать наши судьбы любовью.
Kau pinta agar ku setia padamu
Ты просила быть верным тебе,
Dan aku tak pernah memungkiri
И я никогда не нарушал обещания.
Bagaimana denganmu?
А как же ты?
Sekali aku jatuh cinta
Однажды влюбившись,
Pintaku tak pernah berubah
Я молю, чтоб ничто не менялось.
Biarpun diriku punya ramai teman
Пусть у меня много друзей,
Cintaku satu
Моя любовь - одна ты.
Sekali aku jatuh cinta
Однажды влюбившись,
Sukarnya aku melepaskan
Мне так сложно отпустить.
Kerana diriku berjiwa penyayang
Потому что моя душа полна любви,
Bukan pendusta
А не лжи.
Sedih, pilu di dalam hatiku
Грусть и тоска на сердце,
Sayu rindu mengenangkan
Унылая тоска по тебе,
Di saat kau tiada di sisi
Когда тебя нет рядом,
Aku termenung selalu
Я всегда погружаюсь в думы.
Kisah-kisah yang telah berlalu
Истории, что прошли,
Terbayang satu per satu
Всплывают одна за другой.
Kau berjanji menjadi temanku
Ты обещала быть рядом,
Dan menjalinkan cinta
И связать наши судьбы любовью.
Kau pinta agar ku setia padamu
Ты просила быть верным тебе,
Dan aku tak pernah memungkiri
И я никогда не нарушал обещания.
Bagaimana denganmu?
А как же ты?
Sekali aku jatuh cinta
Однажды влюбившись,
Cintaku tak pernah berubah
Моя любовь к тебе неизменна.
Biarpun diriku punya ramai teman
Пусть у меня много друзей,
Cintaku satu
Моя любовь - одна ты.
Sekali aku jatuh cinta
Однажды влюбившись,
Sukarnya aku melepaskan
Мне так сложно отпустить.
Kerana diriku berjiwa penyayang
Потому что моя душа полна любви,
Bukan pendusta
А не лжи.
Kisah-kisah yang telah berlalu
Истории, что прошли,
Terbayang satu per satu
Всплывают одна за другой.
Kau berjanji menjadi temanku
Ты обещала быть рядом,
Dan menjalinkan cinta
И связать наши судьбы любовью.





Авторы: Juwie, Ismail Khan Nawab Khan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.