Текст и перевод песни Nassif Zeytoun - Takke

Takke

ااا ناناناناانا

تكه
رح يوقف قلبي
دخيلك يا ربي
و شو حلوه عينيها

ضحكة
بتنسيني همي
و عم تمشي بدمي
و رح موت عليها

تكه
رح يوقف قلبي
دخيلك يا ربي
و شو حلوه عينيها

ضحكة
بتنسيني همي
و عم تمشي بدمي
و رح موت عليها

بحبها بغار عليها بجن بذوب
قلبي ملكها باسمها مكتوب
وقفة هالدنيا عنده
تكفيني هي وحده
حب لي بقلبي بدو خمس قلووب

تكه
رح يوقف قلبي
دخيلك يا ربي
و شو حلوه عينيها

ضحكة

هي
شو عملت فيي
قلبي شوي شوي
عم يتعلق فيها

ذايب حبها سهم وصايب
و عن وعيي غايب
و بلف حواليها

هي
شو عملت فيي
قلبي شوي شوي
عم يتعلق فيها

ذايب حبها سهم وصايب
و عن وعيي غايب
و بلف حواليها

بحبها بغار عليها بجن بذوب
قلبي ملكها باسمها مكتوب
وقفة هالدنيا عنده
تكفيني هي وحده
حب لي بقلبي بدو خمس قلووب
تكه

بحبها بغار عليها بجن بذوب
قلبي ملكها باسمها مكتوب
وقفة هالدنيا عنده
تكفيني هي وحده
حب لي بقلبي بدو تك تك تك تك تكه

Morceau

Aaa nanananaana

Morceau
Mon cœur va s'arrêter
Je t'en prie, mon Dieu
Et comme ses yeux sont beaux

Sourire
Il m'oublie mes soucis
Et il marche dans mon sang
Et je mourrai pour elle

Morceau
Mon cœur va s'arrêter
Je t'en prie, mon Dieu
Et comme ses yeux sont beaux

Sourire
Il m'oublie mes soucis
Et il marche dans mon sang
Et je mourrai pour elle

Je l'aime, je suis jaloux d'elle, je deviens fou, je fonds
Mon cœur lui appartient, son nom est écrit dessus
Le temps s'arrête pour elle
Elle me suffit
L'amour que j'ai dans mon cœur a besoin de cinq cœurs

Morceau
Mon cœur va s'arrêter
Je t'en prie, mon Dieu
Et comme ses yeux sont beaux

Sourire

Elle
Qu'est-ce qu'elle m'a fait
Mon cœur petit à petit
Il s'attache à elle

Je suis fondu par son amour, une flèche qui me frappe
Et je suis inconscient
Et je tourne autour d'elle

Elle
Qu'est-ce qu'elle m'a fait
Mon cœur petit à petit
Il s'attache à elle

Je suis fondu par son amour, une flèche qui me frappe
Et je suis inconscient
Et je tourne autour d'elle

Je l'aime, je suis jaloux d'elle, je deviens fou, je fonds
Mon cœur lui appartient, son nom est écrit dessus
Le temps s'arrête pour elle
Elle me suffit
L'amour que j'ai dans mon cœur a besoin de cinq cœurs
Morceau

Je l'aime, je suis jaloux d'elle, je deviens fou, je fonds
Mon cœur lui appartient, son nom est écrit dessus
Le temps s'arrête pour elle
Elle me suffit
L'amour que j'ai dans mon cœur a besoin de tik tik tik tik tik morceau