Текст и перевод песни Nassif Zeytoun - Aw'at (Acoustic Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
أنا
من
وجع
الماضي
جيت
Я
из
последнего
гаечного
ключа
أنا
من
نقص
الحب
قسيت
Я
от
недостатка
любви
ожесточился
أنا
لو
ما
قلبي
قويته
Я
хотел
бы,
чтобы
мое
сердце
было
сильнее
ما
كنت
بهالدنيا
بقيت،
بقيت
То,
чем
я
был
в
этом
мире,
осталось,
осталось
لو
بجرح
اوعى
تعاتبني
Если
я
получу
травму
или
потеряю
сознание,
ты
винишь
меня
كان
لازم
أوقع
تَقوم
Я
должен
был
подписать
с
тобой
контракт
لو
بدك
ظالم
تحسبني
Если
это
кажется
несправедливым,
подумай
обо
мне
أحسن
ما
إبقى
مظلوم
Лучшие
из
угнетенных
остаются
لو
بجرح
اوعى
تعاتبني
Если
я
получу
травму
или
потеряю
сознание,
ты
винишь
меня
كان
لازم
أوقع
تَقوم
Я
должен
был
подписать
с
тобой
контракт
لو
بدك
ظالم
تحسبني
Если
это
кажется
несправедливым,
подумай
обо
мне
أحسن
ما
إبقى
مظلوم،
مظلوم
Лучше
всего,
оставайся
угнетенным,
угнетенным
أوقات
القلب
اللي
بيوقف
Время
остановки
сердца
بدو
صدمة
تَتمشيه
Выглядящий
потрясенным,
идущий
أوقات
القلب
اللي
بيضعف
Времена
слабого
сердца
بدو
خيانة
تَتقويه
Выглядит
как
предательство,
которое
усиливает
أوقات
القلب
اللي
بيوقف
Время
остановки
сердца
بدو
صدمة
تَتمشيه
Выглядящий
потрясенным,
идущий
أوقات
القلب
اللي
بيضعف
Времена
слабого
сердца
بدو
خيانة
تَتقويه
Выглядит
как
предательство,
которое
усиливает
أوقات،
أوقات
بدو
خيانة
تَتقويه
Времена,
времена
без
предательства
укрепляют
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Barakat, Mazen Daher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.