Kolli Sana W Enta Tayyeb - Nassif Zeytoun перевод на русский

Kolli Sana W Enta Tayyeb

زعلان حبيبي واليوم عيد ميلاده
وهوه بي مصر وتاركني موت عبعاده
زعلان حبيبي واليوم عيد ميلاده
وهوه بي مصر وتاركني موت عبعاده
هاللحظة عم بنتطرا من العمر كلو
لما روح عالقاهرة اغمره وقله

(كل سنة وانت طيب يا طيب)
(خلي قلبك ابيض وانسى انك زعلان)
(واحشني ومني قريب يا طيب)
(يلا بينا نرجع تاني زي زمان)
كل سنة وانت طيب يا طيب
خلي قلبك ابيض وانسى انك زعلان
واحشني ومني قريب يا طيب
يلا بينا نرجع تاني زي زمان

يسلملي قمري الزعلان بعشق جنونه
والله من حالي خجلان كرامة عيونه
يسلملي قمري الزعلان بعشق جنونه
والله من حالي خجلان كرامة عيونه
هالزعلة رح انهيا لما اوصله
بعتذرلو شو فيها بصالحو بقله

كل سنة وانت طيب يا طيب
(خلي قلبك ابيض وانسى انك زعلان)
(واحشني ومني قريب يا طيب)
(يلا بينا نرجع تاني زي زمان)
كل سنة وانت طيب يا طيب
خلي قلبك ابيض وانسى انك زعلان
واحشني ومني قريب يا طيب
يلا بينا نرجع تاني زي زمان

كل سنة وانت طيب يا طيب
كل سنة وانت طيب يا طيب
خلي قلبك ابيض وانسى انك زعلان
واحشني ومني قريب يا طيب
يلا بينا نرجع تاني زي زمان

С Днем Рождения, любимая!

Моя любимая грустит, а сегодня её день рождения,
Она в Египте, а я умираю вдали от неё.
Моя любимая грустит, а сегодня её день рождения,
Она в Египте, а я умираю вдали от неё.
Этот момент я ждал всю жизнь,
Когда поеду в Каир, обниму её и скажу:

(С днём рождения, моя хорошая!)
(Пусть твоё сердце будет светлым, забудь, что ты грустишь)
(Ты мне очень нужна, ты рядом со мной, моя хорошая)
(Давай вернём всё, как было раньше)
С днём рождения, моя хорошая!
Пусть твоё сердце будет светлым, забудь, что ты грустишь.
Ты мне очень нужна, ты рядом со мной, моя хорошая.
Давай вернём всё, как было раньше.

Благослови мою грустную луну, я обожаю её безумие,
Клянусь, мне стыдно перед ней, ради её прекрасных глаз.
Благослови мою грустную луну, я обожаю её безумие,
Клянусь, мне стыдно перед ней, ради её прекрасных глаз.
Эту грусть я развею, когда доберусь до неё,
Извинюсь перед ней, что в этом такого? Помирюсь с ней, скажу ей:

С днём рождения, моя хорошая!
(Пусть твоё сердце будет светлым, забудь, что ты грустишь)
(Ты мне очень нужна, ты рядом со мной, моя хорошая)
(Давай вернём всё, как было раньше)
С днём рождения, моя хорошая!
Пусть твоё сердце будет светлым, забудь, что ты грустишь.
Ты мне очень нужна, ты рядом со мной, моя хорошая.
Давай вернём всё, как было раньше.

С днём рождения, моя хорошая!
С днём рождения, моя хорошая!
Пусть твоё сердце будет светлым, забудь, что ты грустишь.
Ты мне очень нужна, ты рядом со мной, моя хорошая.
Давай вернём всё, как было раньше.