Текст и перевод песни Nassif Zeytoun - Mouranatah (By Anthony Abou Jaoude)

Mouranatah (By Anthony Abou Jaoude)

موراناتاه تعا يسوع
ملـّي الدني بمجد السما
بنور الروح جايي يسوع
قرّب العيد بعرس السما
(موراناتاه تعا يسوع)
(ملـّي الدني بمجد السما)
(بنور الروح جايي يسوع)
(قرّب العيد بعرس السما)

جيت كان في نور ضوّى البيت بالميلاد
صوت عم بيقول بحب كتير
جيت للأطفال للمجوس للرعيان
جيت كرمال المساكين

موراناتاه تعا يسوع
ملـّي الدني بمجد السما
بنور الروح جايي يسوع
قرّب العيد بعرس السما

Mouranatah (Par Anthony Abou Jaoude)

Mon amour, viens avec Jésus
Quand le monde sera rempli de la gloire du ciel
Jésus arrive avec la lumière de l'Esprit
Il approche la fête avec le mariage céleste
(Mon amour, viens avec Jésus)
(Quand le monde sera rempli de la gloire du ciel)
(Jésus arrive avec la lumière de l'Esprit)
(Il approche la fête avec le mariage céleste)

Je suis venu avec la lumière qui éclairait la maison à Noël
Une voix disait qu'il aimait beaucoup
Je suis venu pour les enfants, pour les mages, pour les bergers
Je suis venu pour les pauvres

Mon amour, viens avec Jésus
Quand le monde sera rempli de la gloire du ciel
Jésus arrive avec la lumière de l'Esprit
Il approche la fête avec le mariage céleste