حرام عليك تعمل هيك فيي صعب الوجع موجوع داويني خطاي هالقلب عم تجرحو خطي لا تعذب الروح ولا تعذب الروح هالروح مسكينه,,,
C'est injuste de me faire ça, c'est difficile, la douleur me fait mal, guéris-moi, mon cœur est blessé, ne le fais pas souffrir, ne le fais pas souffrir, ce cœur est si fragile,,,
صبرك عليي مهلك شويي رح يوقف قلبي ويوقع بين ديي
Ta patience envers moi me tue, mon cœur va s'arrêter et tomber entre ces mains,
صبرك يا مدلل على قلبي تمهل والله ما تحمل نظراتك ليي,,,
Sois patient avec moi, mon chéri, prends ton temps, mon cœur ne peut pas supporter tes regards sur moi,,,
صبرك عليي مهلك شويي رح يوقف قلبي ويوقع بين ديي,,,
Ta patience envers moi me tue, mon cœur va s'arrêter et tomber entre ces mains,,,
جنح وروار جفونك عتمت كانون عيونك
Tes paupières sont sombres et lourdes, comme un canon, tes yeux
...حبات اللولو سنونك وتحمل يا عيناي
...Tes dents sont comme des perles, et mes yeux supportent tout
صبرك عليي مهلك شوي رح يوقف قلبي ويوقع بين ديي,,,
Ta patience envers moi me tue, mon cœur va s'arrêter et tomber entre ces mains,,,
مجنن قلبي بجمالك
Tu rends fou mon cœur avec ta beauté,
دابح روحي بدلالك
Tu me tues avec tes charmes,
يلا حضرلي حالك نمشي بهالدنيا سويي,,,
Alors prépare-toi, nous allons marcher dans ce monde ensemble,,,
صبرك عليي مهلك شويي رح يوقف قلبي ويوقع من ديي,,
Ta patience envers moi me tue, mon cœur va s'arrêter et tomber entre ces mains,,
صبرك عليي مهلك شويي رح يوفق قلبي ويوقع بين ديي,,
Ta patience envers moi me tue, mon cœur va s'arrêter et tomber entre ces mains,,
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.