Текст и перевод песни Nassif Zeytoun - Shou Helo (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shou Helo (Remix)
Shou Helo (Remix)
ما
بدي
احسب
ولا
فكر
I
don't
want
to
calculate
or
think
لا
بقدم
ولا
بأخر
Neither
advance
nor
delay
بعد
ما
حبيت
After
I
fell
in
love
صبتيني
بقلبي
صبتيني
You
poured
yourself
into
my
heart,
you
poured
yourself
بنظرة
لعندك
جبتيني
With
one
look,
you
brought
me
to
you
كيف
ما
حسيت
However
I
felt
ما
بدي
احسب
ولا
فكر
I
don't
want
to
calculate
or
think
لا
بقدم
ولا
بأخر
Neither
advance
nor
delay
بعد
ما
حبيت
After
I
fell
in
love
صبتيني
بقلبي
صبتيني
You
poured
yourself
into
my
heart,
you
poured
yourself
بنظرة
لعندك
جبتيني
With
one
look,
you
brought
me
to
you
كيف
ما
حسيت
However
I
felt
شو
حلو
إتعلق
فيكي
How
beautiful
it
is
to
be
attached
to
you
و
اضعف
قدامك
And
to
weaken
in
front
of
you
شو
حلو
اني
ارضيكي
How
beautiful
it
is
to
please
you
و
حقق
احلامك
And
fulfill
your
dreams
شو
حلو
لبسي
تنقيلي
How
beautiful
it
is
for
you
to
choose
my
clothes
بإيدك
عطر
تحطيلي
With
your
hand,
apply
perfume
to
me
تضلي
عقلي
آخدتيلي
You
keep
taking
my
mind
away
الله
شو
حلو
God,
how
beautiful
شو
حلو
إتعلق
فيكي
How
beautiful
it
is
to
be
attached
to
you
و
اضعف
إدامك
And
to
weaken
in
front
of
you
شو
حلو
اني
ارضيكي
How
beautiful
it
is
to
please
you
و
حقق
احلامك
And
fulfill
your
dreams
شو
حلو
لبسي
تنقيلي
How
beautiful
it
is
for
you
to
choose
my
clothes
بإيدك
عطر
تحطيلي
With
your
hand,
apply
perfume
to
me
تضلي
عقلي
آخدتيلي
You
keep
taking
my
mind
away
الله
شو
حلو
God,
how
beautiful
ضليتي
بحلاكي
تزيدي
You
keep
increasing
in
your
beauty
تالقصة
طلعت
من
إيدي
The
story
got
out
of
my
hands
عشقت
و
مشي
الحال
I
fell
in
love
and
things
went
well
عشقت
و
لا
ساءل
عن
شي
I
fell
in
love
and
didn't
ask
about
anything
طريقي
بدي
إمشي
I
want
to
walk
my
path
و
هيدا
وعد
رجال
And
this
is
a
man's
promise
ضليتي
بحلاكي
تزيدي
You
keep
increasing
in
your
beauty
تالقصة
طلعت
من
إيدي
The
story
got
out
of
my
hands
عشقت
و
مشي
الحال
I
fell
in
love
and
things
went
well
عشقت
و
لا
ساءل
عن
شي
I
fell
in
love
and
didn't
ask
about
anything
طريقي
بدي
إمشي
I
want
to
walk
my
path
و
هيدا
وعد
رجال
And
this
is
a
man's
promise
شو
حلو
إتعلق
فيكي
How
beautiful
it
is
to
be
attached
to
you
و
اضعف
قدامك
And
to
weaken
in
front
of
you
شو
حلو
اني
ارضيكي
How
beautiful
it
is
to
please
you
و
حقق
احلامك
And
fulfill
your
dreams
شو
حلو
لبسي
تنقيلي
How
beautiful
it
is
for
you
to
choose
my
clothes
بإيدك
عطر
تحطيلي
With
your
hand,
apply
perfume
to
me
تضلي
عقلي
آخدتيلي
You
keep
taking
my
mind
away
الله
شو
حلو
God,
how
beautiful
شو
حلو
إتعلق
فيكي
How
beautiful
it
is
to
be
attached
to
you
و
اضعف
قدامك
And
to
weaken
in
front
of
you
شو
حلو
اني
ارضيكي
How
beautiful
it
is
to
please
you
و
حقق
احلامك
And
fulfill
your
dreams
شو
حلو
لبسي
تنقيلي
How
beautiful
it
is
for
you
to
choose
my
clothes
بإيدك
عطر
تحطيلي
With
your
hand,
apply
perfume
to
me
تضلي
عقلي
آخدتيلي
You
keep
taking
my
mind
away
الله
شو
حلو
God,
how
beautiful
شو
حلو
إتعلق
فيكي
How
beautiful
it
is
to
be
attached
to
you
و
اضعف
قدامك
And
to
weaken
in
front
of
you
شو
حلو
اني
ارضيكي
How
beautiful
it
is
to
please
you
و
حقق
احلامك
And
fulfill
your
dreams
شو
حلو
لبسي
تنقيلي
How
beautiful
it
is
for
you
to
choose
my
clothes
بإيدك
عطر
تحطيلي
With
your
hand,
apply
perfume
to
me
تضلي
عقلي
آخدتيلي
You
keep
taking
my
mind
away
الله
شو
حلو
God,
how
beautiful
شو
حلو
إتعلق
فيكي
How
beautiful
it
is
to
be
attached
to
you
و
اضعف
قدامك
And
to
weaken
in
front
of
you
شو
حلو
اني
ارضيكي
How
beautiful
it
is
to
please
you
و
حقق
احلامك
And
fulfill
your
dreams
شو
حلو
لبسي
تنقيلي
How
beautiful
it
is
for
you
to
choose
my
clothes
بإيدك
عطر
تحطيلي
With
your
hand,
apply
perfume
to
me
تضلي
عقلي
آخدتيلي
You
keep
taking
my
mind
away
الله
شو
حلو
God,
how
beautiful
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: nassif zeytoun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.