Текст и перевод песни Nastia - Rapuh

Rapuh

Hadirmu kumengenal erti kekuatan
Hadirmu semua indah
Dalam diriku bertempat hanyalah kamu
Melengkapi diriku

Terpisah kita
Hanya untuk kusedar semula

Bintang malam setia seperti dirimu
Tetap pudar menghilang tiada gantimu
Dan kumasih terasa degupan jantungmu
Tanpamu ku kan rapuh

Dan bila kusendiri tiada resah lagi
Tanpamu kutempuhi

Terpisah kita
Hanya untuk kusedar semula

Bintang malam setia seperti dirimu
Tetap pudar menghilang tiada gantimu
Dan kumasih terasa degupan jantungmu
Tanpamu ku kan rapuh

Aah, tanpamu kurapuh

Bintang malam setia seperti dirimu
Tetap pudar menghilang tiada gantimu
Dan kumasih terasa degupan jantungmu
Tanpamu ku kan rapuh
Rapuh, tanpamu kurapuh

Hadirmu kumengenal erti kekuatan
Hadirmu semua indah

Fragile

Ta présence m'a fait connaître le sens de la force
Ta présence est si belle
En moi, il n'y a que toi
Tu me complètes

Nous sommes séparés
Juste pour que je me rende compte à nouveau

Les étoiles nocturnes sont fidèles comme toi
Elles s'estompent et disparaissent, il n'y a pas de remplacement pour toi
Et je sens encore les battements de ton cœur
Sans toi, je suis fragile

Et quand je suis seule, je ne suis plus inquiète
Sans toi, je traverse

Nous sommes séparés
Juste pour que je me rende compte à nouveau

Les étoiles nocturnes sont fidèles comme toi
Elles s'estompent et disparaissent, il n'y a pas de remplacement pour toi
Et je sens encore les battements de ton cœur
Sans toi, je suis fragile

Aah, sans toi, je suis fragile

Les étoiles nocturnes sont fidèles comme toi
Elles s'estompent et disparaissent, il n'y a pas de remplacement pour toi
Et je sens encore les battements de ton cœur
Sans toi, je suis fragile
Fragile, sans toi, je suis fragile

Ta présence m'a fait connaître le sens de la force
Ta présence est si belle