Текст и перевод песни Nastia - Sungguh

Sungguh

Sempurna cintanya
Lengkapi kayuhanku
Hampa bila

Setitis embun
Kubazirkan lembutnya hilang
Mentari kian jauh
Dan bulan pun berlabuh, hati sayu
Hari ini memang kita bahgia
Esok siapa yang tahu? Hmm

Senafas ku berhembus
Kumohon 'tuk terus hidup
Sebelum ku tertidur
Doaku hanyalah hidup

Sungguh takkan termampu
'Tuk bicara indah saat mata terlayu
Sungguh anganku jauh, ingin memeluknya
Teguh langit dan surga
Dan tinggal indah bersamaku, cinta
Ku terus bernyawa, laa

Mentari kian jauh
Dan bulan pun berlabuh, hati sayu
Hari ini memang kita bahgia
Esok siapa yang tahu? Hmm

Senafas ku berhembus
Kumohon 'tuk terus hidup
Sebelum ku tertidur
Doaku hanyalah hidup

Sungguh takkan termampu
'Tuk bicara indah saat mata terlayu
Sungguh anganku jauh, ingin memeluknya
Teguh langit dan surga
Dan tinggal indah bersamaku, cinta
Ku terus bernyawa

Uuh, doaku hanyalah hidup (doaku hanyalah hidup)
Doaku

Sungguh takkan termampu
'Tuk bicara indah saat mata terlayu
Sungguh anganku jauh, ingin memeluknya
Teguh langit dan surga
Dan tinggal indah bersamaku, cinta
Ku terus bernyawa

Ku terus bernyawa
Dan tinggal indah bersamaku, cinta
Ku terus bernyawa

На самом деле

Совершенна твоя любовь,
Дополняет мой путь.
Опустошена буду,

Даже капля росы…
Я растратила ее нежность, она исчезла.
Солнце все дальше,
И луна уже садится, сердце грустит.
Сегодня мы, конечно, счастливы,
А что будет завтра? Хм.

С каждым вздохом моим
Я умоляю о том, чтобы продолжать жить.
Пока я не уснула,
Моя молитва – только о жизни.

На самом деле, не смогу
Говорить красиво, когда глаза мои увянут.
На самом деле, мечты мои далеки, хочу обнять тебя.
Стойкие небо и рай
И остаться прекрасными вместе со мной, любовь моя.
Я продолжаю жить, лаа.

Солнце все дальше,
И луна уже садится, сердце грустит.
Сегодня мы, конечно, счастливы,
А что будет завтра? Хм.

С каждым вздохом моим
Я умоляю о том, чтобы продолжать жить.
Пока я не уснула,
Моя молитва – только о жизни.

На самом деле, не смогу
Говорить красиво, когда глаза мои увянут.
На самом деле, мечты мои далеки, хочу обнять тебя.
Стойкие небо и рай
И остаться прекрасными вместе со мной, любовь моя.
Я продолжаю жить.

Уу, моя молитва – только о жизни (моя молитва – только о жизни).
Моя молитва.

На самом деле, не смогу
Говорить красиво, когда глаза мои увянут.
На самом деле, мечты мои далеки, хочу обнять тебя.
Стойкие небо и рай
И остаться прекрасными вместе со мной, любовь моя.
Я продолжаю жить.

Я продолжаю жить.
И остаться прекрасными вместе со мной, любовь моя.
Я продолжаю жить.