Nastra x Needow - Odry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nastra x Needow - Odry




Odry
Odry
Опасно
Dangereux
Подумай головой
Réfléchis bien
Ты просто нервный тип
Tu es juste nerveux
Где poison там твой рай
il y a du poison, est ton paradis
Ты вечно не один
Tu n'es jamais seul
Кометой над землей
Comète au-dessus de la Terre
Словно без орбит
Comme sans orbites
Ты в позе Одри
Tu es dans la pose d'Audrey
Эй, стой, собираю твой облик
Hé, arrête, je rassemble ton image
Мой сон этим айсом проклят
Mon rêve est maudit par cette glace
Бармен заряжает два лонга
Le barman prépare deux long drinks
Особенно лайма просит
Demande surtout du citron vert
Дева не добрая кобра
La jeune fille n'est pas une gentille cobra
Тело с наколками олда
Son corps est couvert de tatouages
Сколько не видел я новых
Depuis longtemps, je n'en ai pas vu de nouveaux
Жаждая первого сорта
Soif de première qualité
Просто ты не опытна
Tu n'es tout simplement pas expérimentée
Туман брось
Vide le brouillard
Вдоль стены накрошен айс
De la glace pilée le long du mur
Goodbye злость
Au revoir la colère
Просто ты не опытна
Tu n'es tout simplement pas expérimentée
Туман брось
Vide le brouillard
Вдоль стены накрошен айс
De la glace pilée le long du mur
Goodbye злость
Au revoir la colère
Я словно первый
Je suis comme le premier
Щекотал твои нервы
Je chatouille tes nerfs
Принимай насквозь
Accepte de part en part
Фразы с секретами
Des phrases avec des secrets
На винилах и деках
Sur les disques vinyles et les platines
Моих мыслей слой
Ma couche de pensées
Сердце Венеры
Cœur de Vénus
Залетаю на зло
J'arrive pour le mal
С вопросами в лофт
Avec des questions dans le loft
Что стряслось?
Qu'est-il arrivé ?
Tiffani скинем на пол
On jette Tiffani par terre
Мы неделимы тут
On est inséparables ici
Либо мы врозь
Ou bien on est séparés
Стрелы сломаны
Les flèches sont brisées
Мы заколдованы
On est ensorcelés
Вооруженный ровными
Armé de sérénité
Волнами взлётными
Des vagues qui s'envolent
Стали слишком гордыми
On est devenus trop fiers
Мы в новом облике
On a une nouvelle image
Снова над банкнотами
De nouveau sur les billets de banque
Замерли стёкла в миг
Les vitres se sont figées en un instant
Просто ты не опытна
Tu n'es tout simplement pas expérimentée
Туман брось
Vide le brouillard
Вдоль стены накрошен айс
De la glace pilée le long du mur
Goodbye злость
Au revoir la colère
Просто ты не опытна
Tu n'es tout simplement pas expérimentée
Туман брось
Vide le brouillard
Вдоль стены накрошен айс
De la glace pilée le long du mur
Goodbye злость
Au revoir la colère





Авторы: Aleksey Sorochaykin, Yuriy Makhalov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.