Nasty Babe - Движки - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Nasty Babe - Движки




Движки
Moteurs
Да мы вечно молоды на движе много алко
Oui, nous sommes éternellement jeunes sur le mouvement, beaucoup d'alcool
Если у вас скучно значит стану зажигалкой
Si tu t'ennuies, je deviendrai ton briquet
Сегодня я вне зоны заливаю в себя ведрами
Aujourd'hui, je suis hors de ma zone, je me remplis de seaux
Малышки не стесняйтесь просто шевелите бедрами
Les filles, ne soyez pas timides, bougez simplement vos hanches
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Завтра наши движки будет видно из космоса
Demain, nos moteurs seront visibles de l'espace
Я вливаю в себя лишние литры
Je me verse des litres supplémentaires
Уже не сдам назад
Je ne reculerai pas
Ярче любых клубов так что лучше закрой глаза
Plus brillant que n'importe quel club, alors il vaut mieux que tu fermes les yeux
Ведь завтра наши движки будет видно из космоса
Parce que demain, nos moteurs seront visibles de l'espace
Завтра наши движки будет видно из космоса
Demain, nos moteurs seront visibles de l'espace
Я вливаю в себя лишние литры
Je me verse des litres supplémentaires
Уже не сдам назад
Je ne reculerai pas
Ярче любых клубов так что лучше закрой глаза
Plus brillant que n'importe quel club, alors il vaut mieux que tu fermes les yeux
Ведь завтра наши движки будет видно из космоса
Parce que demain, nos moteurs seront visibles de l'espace
Стиль как будто Токио
Le style comme si c'était Tokyo
Меня сильно занесло
Je suis complètement perdue
И на новую резину я потратил все бабло
Et j'ai dépensé tout mon argent pour de nouveaux pneus
И жизнь как будто бы кино
Et la vie comme si c'était un film
А у нас все включено
Et tout est inclus pour nous
В нашем доме стало пусто
Notre maison est devenue vide
Взяли всех до одного
Nous avons pris tout le monde
Эй броу не тяни
mec, ne traîne pas
Давай затянись
Prends une taffe
Орем как дикари
On hurle comme des sauvages
При виде малых
En voyant les petits
Снова грязь новый день
Encore de la saleté, un nouveau jour
Живем так every day
On vit comme ça tous les jours
Она ест моих детей в комнате родителей
Elle mange mes enfants dans la chambre de ses parents
Завтра наши движки будет видно из космоса
Demain, nos moteurs seront visibles de l'espace
Я вливаю в себя лишние литры
Je me verse des litres supplémentaires
Уже не сдам назад
Je ne reculerai pas
Ярче любых клубов так что лучше закрой глаза
Plus brillant que n'importe quel club, alors il vaut mieux que tu fermes les yeux
Ведь завтра наши движки будет видно из космоса
Parce que demain, nos moteurs seront visibles de l'espace
Завтра наши движки будет видно из космоса
Demain, nos moteurs seront visibles de l'espace
Я вливаю в себя лишние литры
Je me verse des litres supplémentaires
Уже не сдам назад
Je ne reculerai pas
Ярче любых клубов так что лучше закрой глаза
Plus brillant que n'importe quel club, alors il vaut mieux que tu fermes les yeux
Ведь завтра наши движки будет видно из космоса
Parce que demain, nos moteurs seront visibles de l'espace
Нас будет видно со всех камер наблюдения
On sera visibles sur toutes les caméras de surveillance
На каждый шаг проблемы из-за плохого поведения
À chaque pas, des problèmes à cause de notre mauvais comportement
Нам честно так наср*ть на все слова и ваши мнения
Franchement, on se fiche de tous vos mots et opinions
Мы двигаемся так что бы нас помнили со временем
On avance pour qu'on se souvienne de nous avec le temps





Авторы: валеев руслан рафикович, салахитдинов александр дилшодович, савельев владислав валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.