Текст и перевод песни Nasty Babe - Кома (Хочешь правду?)
Вот
бы
не
утонуть
в
этой
коме
J'aimerais
ne
pas
sombrer
dans
ce
coma
Пытаясь
спрятать
боль
в
алкоголе
Essayer
de
cacher
la
douleur
dans
l'alcool
Забудьте
мой
район,
адрес,
номер
Oublie
mon
quartier,
mon
adresse,
mon
numéro
Я
медленно
тону
Je
suis
en
train
de
sombrer
lentement
Вот
бы
не
утонуть
в
этой
коме
J'aimerais
ne
pas
sombrer
dans
ce
coma
Пытаясь
спрятать
боль
в
алкоголе
Essayer
de
cacher
la
douleur
dans
l'alcool
Забудьте
мой
район,
адрес,
номер
Oublie
mon
quartier,
mon
adresse,
mon
numéro
Я
медленно
тону
Je
suis
en
train
de
sombrer
lentement
Хочешь
правду
Tu
veux
la
vérité
Я
обнюхаюсь
если
буду
думать
о
тебе
Je
me
drogue
si
je
pense
à
toi
Я
убивал
себя
алко
Je
me
suis
tué
à
l'alcool
И
жёстко
вис
Et
j'ai
fortement
déprimé
Да
я
жёстко
рыл
себе
могилу
Oui,
je
me
suis
creusé
une
tombe
profonde
Это
мой
вайб
виски,
moscow
C'est
mon
ambiance
whisky,
Moscou
У
меня
и
так
пьяный
мозг
Mon
cerveau
est
déjà
ivre
Дай
мне
хоть
шаг
сделать
Laisse-moi
faire
un
pas
au
moins
Хоть
шаг
сделать
Faire
un
pas
au
moins
Хоть
шаг
сделать
в
сторону
нового
Faire
un
pas
au
moins
vers
quelque
chose
de
nouveau
И
снова
я
болен,
снова
я
утопаю
Et
encore
une
fois,
je
suis
malade,
encore
une
fois,
je
suis
en
train
de
sombrer
Снова
с
алкоголем
и
чё
то
вдыхаю
Encore
une
fois
avec
l'alcool
et
je
respire
quelque
chose
Снова
тыща
вопросов,
но
не
отвечают
Encore
une
fois,
mille
questions,
mais
personne
ne
répond
Есть
разговор
к
семье
Il
y
a
une
conversation
pour
la
famille
Отец,
я
знаю
что
ты
слышишь
- мне
так
тебя
не
хватает
Papa,
je
sais
que
tu
entends,
tu
me
manques
tellement
Мама
прости
меня,
за
то
что
с
братом
вас
оставил
Maman,
pardonne-moi
d'avoir
laissé
toi
et
ton
frère
И
я
помню
тех
кто
с
нами
был
- память
запоминает
Et
je
me
souviens
de
ceux
qui
étaient
avec
nous,
la
mémoire
se
souvient
Не
уходят
навсегда,
они
просто
умирают
Ils
ne
partent
pas
pour
toujours,
ils
meurent
simplement
Я
не
вижу
света
в
этом
ужасе
Je
ne
vois
pas
la
lumière
dans
cette
horreur
Люди
это
смысл
Les
gens,
c'est
le
sens
Или
умысел
Ou
l'intention
Чувства
на
защёлку
и
замок
от
всех
Des
sentiments
à
la
fermeture
à
clé
et
un
verrou
pour
tous
Больше
не
поверю
Je
ne
croirai
plus
jamais
Вот
бы
не
утонуть
в
этой
коме
J'aimerais
ne
pas
sombrer
dans
ce
coma
Пытаясь
спрятать
боль
в
алкоголе
Essayer
de
cacher
la
douleur
dans
l'alcool
Забудьте
мой
район,
адрес,
номер
Oublie
mon
quartier,
mon
adresse,
mon
numéro
Я
медленно
тону
Je
suis
en
train
de
sombrer
lentement
Вот
бы
не
утонуть
в
этой
коме
J'aimerais
ne
pas
sombrer
dans
ce
coma
Пытаясь
спрятать
боль
в
алкоголе
Essayer
de
cacher
la
douleur
dans
l'alcool
Забудьте
мой
район,
адрес,
номер
Oublie
mon
quartier,
mon
adresse,
mon
numéro
Я
медленно
тону
Je
suis
en
train
de
sombrer
lentement
Вот
бы
не
утонуть
в
этой
коме
J'aimerais
ne
pas
sombrer
dans
ce
coma
Пытаясь
спрятать
боль
в
алкоголе
Essayer
de
cacher
la
douleur
dans
l'alcool
Забудьте
мой
район,
адрес,
номер
Oublie
mon
quartier,
mon
adresse,
mon
numéro
Я
медленно
тону
Je
suis
en
train
de
sombrer
lentement
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.